Buscar en esta conversación Toca un fragmento para escucharlo en el episodio. La transcripción puede contener errores.
0:00 Escucha el podcast de Negras. 0:02 Este programa se emite los viernes a las 3 de la tarde 0:05 por Radio Universidad de Puerto Rico en el 89.7 FM San Juan 0:10 y el 88.3 FM Mayagüez. 0:14 Todo un mundo de música e información. 0:17 Cadena Radio Universidad de Puerto Rico presenta Negras. 0:22 Producido por Colectivo Ilé, 0:24 un espacio para visibilizar proyectos antirracistas 0:28 y educar de forma crítica e informada sobre la negritud y la racialización. 0:35 Las expresiones que comparten nuestras invitadas no representan necesariamente la opinión de negras ni de Colectivo Ilé. 0:46 Hoy en Negras le saluda Bárbara Abadía Rezach. 0:50 Para conversar sobre la experiencia de vivir en la diáspora puertorriqueña en Estados Unidos, 0:54 Me acompaña la periodista, estratega digital y académica Lilian Agosto Maldonado. 0:59 Lilian, oriunda de Gurabo, Puerto Rico, posee un bachillerato en Información y Periodismo de la Universidad de Puerto Rico Recinto de Río Piedras, 1:07 una maestría en estudios puertorriqueños y caribeños del Centro de Estudios Avanzados de Puerto Rico y el Caribe. 1:14 Además, completó un programa de periodismo en Craig Neumar Graduate School of Journalism en CUNY 1:20 y actualmente es candidata a doctoral en comunicación en Katie Hughes School of Communication de Howard University en Washington, D.C. 1:29 Sus áreas de especialización incluyen el trabajo freelance, la web, las redes sociales, la tecnología, la creación de contenido, la comunidad y la cultura. 1:38 Sus intereses de investigación incluyen a los puertorriqueños, los diaspóricos y la representación de la identidad latina en los medios y espacios culturales. 1:47 Bienvenida, Negras, Lilian, ¿cómo estás? 1:48 Bien, ¿y tú, querida Bárbara? 1:51 Bien, se escucha así como raro, así la formalidad. 1:54 Estamos muy proper, muy proper. 1:57 Va a ser como una conversación telefónica grabada. 2:00 Exactamente, la que nunca hemos grabado, pero... 2:04 Lirian, pero hay algunos temas de los que no hemos hablado quizás profundamente, como lo que queremos hacer en esta entrevista de hoy. 2:11 Y por ejemplo, ¿con qué memoria recuerdas ese momento en que internalizaste que eres una persona racializada como no blanca en Puerto Rico? 2:20 Pues mira, primero gracias por invitarme a tu programa. 2:24 Siempre, verdad, que puedo escuchar a Negras. 2:26 Veo ese post de Facebook que dice, ¿escuchaste a Negras hoy? 2:30 ¿O estás escuchando a Negras? 2:31 Y yo, sí, tengo que hacerlo. 2:33 Muy para allá. 2:34 Así que bien contenta de estar compartiendo este momento contigo. 2:37 y bien agradecida y orgullosa de todo lo que hemos compartido juntas. 2:42 Yo primero debo reconocer que las experiencias de todas nosotras 2:46 han sido diferentes, ¿verdad? 2:47 Y pues reconocer que no todas somos vistas de la misma manera. 2:50 Es importante para mí para empezar esta conversación. 2:54 Y pues el primer momento yo diría que aterriza en el pelo, ¿verdad? 2:58 Los rizos siempre han sido un tema de conversación. 3:01 Yo vivo agradecida de tener una madre que estaba siempre pendiente 3:06 a mi pelo, siempre 3:09 vi belleza en mi cabello, siempre le dio 3:11 cuidado o buscaba información sobre 3:13 cómo orientarse, 3:15 le preguntaba a las estilistas 3:17 qué producto usar, etc. 3:19 Nunca la vi 3:20 atentando con un alisado 3:23 ni nada de eso, así que 3:25 se lo agradezco muchísimo y te puedo 3:27 decir que sí, sin embargo, vi 3:29 la urgencia de personas 3:30 exigiéndome o preguntándome 3:32 o invitándome a pasarme 3:35 a decirme, oye, ¿y por qué no te quieres hacer algo distinto hoy? 3:40 Cuando iba al salón de belleza o me preguntaban si me lo quería alisar, 3:45 si me lo quería planchar. 3:47 Me preguntaban en muchas ocasiones lo que te dije, 3:51 si me quería hacer algo distinto o si me quería ver diferente. 3:54 Esas preguntas siempre estuvieron presentes, sobre todo desde pequeña, 3:59 hasta un poco más entrada de la edad, cuando ya yo empecé a reconocer 4:03 reconocer esas caras largas en el salón de belleza cuando yo entraba con mami, 4:08 hacerme los cortes de punta, básicamente, eso era lo que yo me hacía. 4:12 Y yo dije, mira, yo voy a desenredarme el pelo. 4:16 Y hasta yo le pedí a la estilista que me diera el cepillo para yo desenredarme el pelo, 4:20 porque yo sabía que ella lo estaba haciendo, no como que desde un lugar con amor y cariño, 4:26 sino desde el coraje, de ahí llegó esta muchacha con el pelo rizo, 4:29 que le tengo que desenredar esa amaranta, como ellas decían. 4:32 Aunque me consta que todavía existe ese tipo de situaciones por discriminación, tengo que reconocer que hay muchas plataformas y muchos recursos que me han ayudado a trabajar con mi pelo. Yo he tenido muy buena relación con él, gracias a Dios, y como te dije, pues mi casa también se me aplaudió muchísimo. 4:49 tener los rizos para tus lados, mi abuela me los hacía y todo también, 4:53 así que en esa parte pues no me puedo quejar de ese entorno, 4:56 pero por ejemplo, creo que también tú lo recuerdas recientemente, 5:01 Diosa del Natural, Carolina de Mis Rizos en Dominicana, 5:05 han sido plataformas que siempre he seguido, 5:07 y pues desde que al momento de Diosa del Natural, 5:10 que por ejemplo yo conocía a Carolina, 5:13 he estado en comunicación constante con ella 5:16 sobre sus esfuerzos en Nueva York y en Dominicana 5:18 con sus salones de belleza y tengo que reconocer que esas herramientas 5:22 han sido bien esenciales para seguir dándole cariño al pelo 5:25 y algo que representa que ahora pues también más que simplemente 5:29 muchas modas para algunas personas, pues para nosotras representa 5:34 en algunas ocasiones, o yo diría que en la mayoría un acto de resistencia, 5:38 un acto político y un acto pues que lleva un mensaje de apreciación 5:42 a lo que son nuestras raíces. 5:45 Y pues tengo que darle un shout out, como dicen por ahí, 5:47 a mi estilista Rizzo Azul, que siempre que voy a Puerto Rico, tiene un espacio para mí, 5:53 y en el caso específico de ella, pues ha sido también bien útil para entender y entender 5:58 otros tipos de cabello, ¿verdad? Que siempre ella me ayuda a decir, mira, cuando me recomiendes 6:02 a alguien, o si alguien te recomienda que quieres venir para acá, pues tienes que entender 6:06 que son procesos diferentes, y yo tengo el tiempo definido también para X o Y tipo de cabello, 6:11 pero que ha sido muy receptiva y eso tengo que dárselo a la comunidad de ella que me ha ayudado muchísimo y se lo agradezco. 6:20 Pero desde ahí yo diría que fue esa semillita, la del pelo. 6:25 Pues sabes que eso es como algo bastante constante en este programa. 6:30 No importa la generación en términos de edad de la persona, el cabello suele ser la familia. 6:37 y me encantó cuando dijiste que has tenido muy buena relación con tu pelo, 6:40 porque la realidad es que esa no es la constante, ¿no? 6:44 Sí hablar del cabello y esa relación con el cabello, 6:47 pero no necesariamente desde un lugar del amor, del respeto, ¿no? 6:51 Yo iba al beauty y yo misma me lo desenredaba, ¿no? 6:53 O sea, la experiencia de otras mujeres negras no ha sido esa. 6:57 De entrada, pues a veces no, yo no bregamos con ese pelo aquí, 7:01 ese tipo de cosas, ¿no? Desde rechazo. 7:03 Es bastante común, o en la familia, ¿verdad? 7:06 que la tendencia pues quizás alisar, etcétera. 7:09 Ahora no quiero generalizar, 7:11 pero es bastante común que hayamos tenido ese tipo de experiencia. 7:14 Así que gracias por compartirnos tu experiencia 7:18 con esos bellos rizos que tienes, 7:21 tan hermosa esa cabellera riza. 7:24 Y mira Lilian, tú vives en Estados Unidos ahora mismo 7:27 y además has viajado a múltiples países 7:29 y te pregunto, ¿cómo ha sido tu experiencia 7:32 como una persona afrodescendiente fuera de Puerto Rico? 7:35 ¿cómo te has sentido tratada, interpelada? 7:39 Pues, primero agradecida por eso de estar viajando para aquí y para allá, 7:44 todavía me faltan muchos destinos, así que esperemos que la vida siga dándome la oportunidad, 7:50 ha sido a nivel académico también a nivel personal, así que he tenido diferentes experiencias ahí, 7:57 en general ha sido, yo diría que mayormente positiva, 8:00 y diría que 8:03 algo va 8:04 y esto va vinculado quizás a mi historia, algo va vinculado 8:07 a los medios 8:08 y lo que se está escuchando, lo que se va proyectando 8:11 sobre todo de Puerto Rico 8:12 yo creo que eso ha cambiado 8:14 y yo siempre recuerdo mi primer viaje 8:17 internacional fue a Cuba 8:19 con un grupo de la UPR 8:20 en 2009 por allá 8:22 UPR Río Piedra 8:23 y las primeras asociaciones eran 8:26 Cuba, Puerto Rico, Don Fajra, las dos Aras 8:28 besos, abrazos, Ricky Martin, 8:30 David Yankee, Wisin Yandel. 8:32 Esas eran las referencias. Ahora, tú sabes 8:34 que la persona que van a decir es 8:36 Bad Bunny, y las preguntas que 8:38 siempre van a decirte es 8:40 ¿cuál es tu relación con Estados Unidos? 8:44 Pero 8:44 ustedes son ciudadanos americanos, ¿y cómo es 8:46 la gente allá? ¿Necesitan 8:48 pasaporte? ¿No necesitan 8:50 pasaporte? ¿Van a votar por el 8:52 presidente? ¿Pero ustedes van a votar por el presidente? 8:54 ¿Pero ustedes viven aquí? 8:56 ¿Es siempre más vinculada 8:58 primero de dónde eres 9:00 a después venir a preguntarme 9:02 algo. Ah, yo no sabía 9:04 que en Puerto Rico había enrúbulos. 9:06 O, ah, yo no sabía que 9:07 en Puerto Rico había 9:09 ese tipo de personas o algo así, ¿verdad? 9:12 Ese tipo de comentarios. 9:14 No he tenido algo que me digan 9:15 directamente que yo me sienta 9:18 como que, wow, esto es 9:19 un ataque a mi afrodescendencia. 9:23 Pero sí reconozco 9:24 que hay mucha gente que ha tenido esas experiencias. 9:27 Yo creo que la única 9:27 que yo creo que también aquí es como la primera pregunta, la del pelo. 9:31 Suéltate el pelo en el TSA. 9:36 Me he pasado casi siempre cuando llevo algún moño, 9:39 no me ha pasado que me lo hayan tocado, 9:43 pero sí una vez me lo dijeron que me lo sueltara para que estuviera abierto. 9:49 Pues dichosa tú que no te han metido la mano en el pelo, 9:52 ni te han registrado, ¿verdad? 9:55 porque esa es otra experiencia también bastante dolorosa y traumática. 10:01 Pero sí, esos cuestionamientos también de dónde eres y ya, Puerto Rico, 10:07 y también como una construcción o una idea de la puertorriqueñidad como muy, no sé, cuadriculada. 10:14 Cuadriculada y festiva, que por eso fue que estaba diciendo también el vínculo directo con la música, 10:19 que es básicamente nuestro producto mayor en este momento. 10:23 y pues muchas veces la asociación es 10:25 ustedes no están pasándola mal 10:27 hasta que llega el discurso de quizás 10:29 otras canciones que son más 10:31 señalando 10:34 lo que está sucediendo en Puerto Rico 10:35 las situaciones tristes que ocurren 10:37 la injusticia 10:38 la poca equidad, etc. 10:41 Exactamente, que bueno 10:43 quizás el fenómeno Bad Bunny ahora 10:45 pero que no suelen ser 10:47 en estas músicas comercializadas 10:49 globalmente que tengan ese tipo 10:51 de temas, a veces la gente las canta, las baila 10:53 y después te preguntan, ¿y qué es 10:55 eso? Como, no sé, 10:57 algunas letras de René 10:59 o de Daddy Yankee, que casi uno tiene que hacerle 11:01 como un glosario a otra gente latinoamericana 11:03 para que entiendan 11:04 palabras de Puerto Rico. 11:08 Pero bueno, interesante 11:09 cómo ha sido esa experiencia 11:11 tuya en distintos 11:13 lugares del mundo. 11:15 Mira Lilian, mi manita Lilo, 11:17 porque así es como yo te digo, 11:19 A Lilian yo la conocí hace más o menos dos décadas, ya yo no me acuerdo exactamente el año, pero yo cursaba estudios de maestría en comunicación y recibí un mensaje de un estudiante de escuela superior que quería conversar conmigo, pues tenía interés en solicitar a la entonces Escuela de Comunicación de la Universidad de Puerto Rico. 11:41 En ese momento creo que había una página de estudiantes de maestría, de como le llamábamos Copu, y quizás estaban los perfiles con los temas de investigación, eso creo que era lo que aparecía ahí. 11:52 Y yo recuerdo que ese email era como lilu, como con unas florecitas y muchos símbolos. 11:58 pero yo lo abrí 12:02 a pesar de que a uno le dicen 12:04 como que no, no abras 12:05 pero en ese momento pues lo abrí 12:08 y cuál fue la sorpresa 12:09 que pues era ese mensaje tuyo 12:11 con muchas curiosidades y que me hizo pensar 12:14 que en el 97 12:16 cuando yo estaba en escuela superior 12:18 en cuarto año 12:19 antes de graduarme yo fui a la escuela de comunicación 12:22 yo hice a mi papá y a mi mamá 12:24 que me llevaron porque yo quería ver la escuela 12:26 y quería ver el programa 12:27 y estaba como explorando antes de haber sido, creo que no sabía si en ese momento 12:35 si había sido admitido o no, pero recuerdo eso. 12:37 Así que tu mensaje me hizo como que yo también hice esto de otra manera, 12:42 pero también tenía esa curiosidad. 12:44 Y entonces quiero que le compartas a la audiencia qué te movió a escribirme 12:49 y qué te llamaba la atención de la comunicación y el periodismo. 12:54 Qué gracioso. 12:55 Pues mira, en el momento que yo te escribí 12:58 Si yo no recuerdo mal 12:59 Estaba en Escuela Superior, me parece como en grado 11 13:02 Si no recuerdo mal, 2004 13:03 Por ahí 2005 13:05 Así que yo estaba ya 13:07 Decidiendo lo que iba a estudiar 13:09 Ya nuestra amistad tiene mayoría de edad 13:11 Ya estamos 13:12 Bueno, somos familia escogida 13:16 ¿Verdad? 13:16 Ya pasó eso de amistad 13:18 Eso es así, agradecida siempre 13:20 Yo digo que 13:22 Cuando yo entré a mi Escuela Superior 13:23 yo siempre estaba involucrada en lo que era como ser historiadora del capítulo de la Sociedad de Honor y esas cosas, 13:30 y estaba documentando, tirando fotos, haciendo como un mini newsletter para compartirlo con mis compañeros. 13:37 Y es más, yo diría que como desde séptimo grado yo fui a una excursión de mi colegio en el Nuevo Día, 13:46 y me acuerdo que le pregunté a la bibliotecaria qué hacen esas personas, 13:50 y están escribiendo el periódico, ay, ¿cómo se hace eso? Yo quiero saber, yo quiero hacer lo que hacen esas personas, ¿verdad? 13:56 Y entonces ahí pues que yo miro el pasado y lo conecto quizás con el momento de escribirte 14:01 y estaba quizás reconociendo el poder de la comunicación más allá de los medios, 14:05 pero también como una manifestación, una representación de algo, ¿verdad? 14:10 Y en este caso pues de las realidades que est viviendo t estabas hablando en tu tesis sobre negritud en la m popular t estabas hablando de una integraci b de espacios de comunicaci con expresi con raza con identidad con m 14:27 y para mí yo digo que eso fue como un salto al vacío, como dicen, ¿verdad? Yo dije, yo tengo un lema, sobre todo después de María, que es lo peor que puede pasar es que te digan que no, 14:36 y después yo me atreví y envié el mensaje y dije voy a ver si alguien me contesta 14:41 porque pues de ahí puedo ver si esa universidad está alineada con lo que yo estoy tratando de buscar 14:46 y si va conectada con todas estas experiencias que yo estaba viviendo 14:50 y acercándome a la comunicación y al periodismo 14:52 y entonces pues creo que tomé la mejor decisión académica de mi vida 14:56 porque fue enviarte ese mensaje y no es porque esté aquí hablando contigo, ¿verdad? 15:02 pero tu mentoría, tu apoyo ha sido súper esencial en toda mi vida académica y no académica, 15:09 y nos hemos acompañado en las buenas, en las no tan buenas, 15:13 y todo empezó con un email en la cuenta de Hotmail. 15:16 Exactamente. 15:18 Que todavía está activa la cuenta de Hotmail, está activa, 15:22 y para mí, verdad, súper orgullosa de ti, de todo lo que estás haciendo, 15:27 y siempre que me mencionan una persona que yo pueda ver como modelo, 15:33 yo digo, la doctora va a diarresar. 15:35 Ay, gracias, gracias. 15:38 Yo también estoy muy orgullosa de ti y muy agradecida. 15:42 Como decía, no solo una amistad, ha sido como encontrar una familia, 15:47 no solamente en ti, en tu mamá, en tu papá, tu abuelita, tu hermano, 15:51 han sido también fundamentales en muchos procesos de mi vida, 15:55 así que siempre también agradecida. 15:57 de esa presencia 15:58 mira Lilian, ya tú tienes más de 16:01 tú eres jovencita, pero 16:02 tienes más de 15 años 16:05 porque si digo tu edad, digo la mía 16:07 no pasa nada con la edad 16:12 solo experiencia, pero 16:13 tienes más de 15 años de experiencia como periodista 16:16 periodo en el que también 16:18 has dictado clases de comunicación 16:20 y te pregunto 16:21 ¿existe un periodismo antirracista? 16:24 ¿se practica el periodismo con una 16:26 conciencia racial desde tu perspectiva 16:28 y tu experiencia. Sí, a mí me gusta 16:30 tratar de abordar el tema 16:31 del periodismo antirracista desde la solución 16:34 así que yo voy a decir que sí existe 16:36 y es sobre todo porque existen muchas 16:38 plataformas y voy a destacar plataformas 16:40 de periodismo independiente 16:42 que eso yo se lo recalcaba mucho 16:44 a mis estudiantes pues para que no se fijaran 16:46 siempre en el periódico 16:48 tradicional, en el medio tradicional 16:50 el corporativo tradicional 16:52 sino que miraran 16:54 un poquito más allá y hasta se inspiraron 16:56 en crear sus propios proyectos de periodismo 16:58 emprendedor. Yo diría 17:00 por ejemplo países como Brasil 17:01 yo recuerdo uno que se llama 17:03 Alma Preta, que trabaja 17:06 el tema de la perspectiva política 17:08 y la vida cotidiana desde 17:10 la raza negra, desde 17:12 la información 17:14 a la sociedad desde una perspectiva racial negra 17:16 asumir el carácter 17:18 político de informar 17:20 desde el conocimiento y la cultura negra 17:22 cuestionar al Estado 17:23 y valorar, ¿verdad? 17:26 Hay que apreciar lo que viene siendo la cultura negra en Brasil. 17:30 En Puerto Rico, por ejemplo, una revista étnica 17:32 como la de Lorenza Chantonetti 17:34 es un ejemplo de periodismo independiente 17:36 que trabaja y posiciona la cultura y la raza negra como prioridad. 17:42 Yo diría que es como básicamente el altavoz 17:44 de muchas de las personas negras en Puerto Rico. 17:48 O por lo menos yo lo veo así también desde los archivos, ¿verdad? 17:51 Y todo lo que hacen. 17:52 Y me gusta mucho también que resaltan la mujer negra y la belleza de la mujer negra. Y eso pues es trabajar también con conciencia racial desde el periodismo. 18:04 Algo que también quisiera destacar es que, y por supuesto, esto sale sobre todo después de mayo del 2020, hemos tenido mucha guía y muchos recursos periodísticos en organizaciones y en fundaciones para abordar el periodismo antiracista. 18:22 y yo puedo decir así de la baqueta, como decimos por ahí, 18:27 Gabriel García Márquez y la Fundación Gabo, ¿verdad? 18:29 En Colombia tienen recursos, tienen podcasts. 18:33 La Asociación de Periodistas Hispanos, la NHA, 18:37 tiene ya una división de afrolatinidad, 18:41 que también yo pienso que es importante reconocer que 18:43 para medios que quizás no están practicando periodismo antirracista, 18:48 hay recursos. 18:49 así que no es que no existe 18:52 la documentación 18:53 o no existe la guía 18:55 están disponibles 18:56 y eso estoy segura que hasta con 18:59 Google Search se consigue 19:00 en PDF y lo puedes descargar 19:03 y enviarlo y dar talleres 19:04 y sobre todo entidades como Ilé 19:07 pueden ser recursos 19:09 pero sí me gusta abordarlo 19:11 desde la solución porque lo veo 19:12 como parte de la representación 19:15 mediática y el poder que tiene 19:17 el periodismo independiente para 19:19 trabajar ese tema desde una perspectiva diferente. 19:23 Y pues por ahí lo quiero ver. 19:24 Los recursos están, ¿verdad? 19:27 Y ahora que dices eso, que los recursos están, 19:29 que hay muchísimos ejemplos en América Latina, 19:31 inclusive en Estados Unidos también, 19:33 que es hacia donde normalmente el periodismo puertorriqueño mira. 19:36 Pero te pregunto, desde tu experiencia como periodista puertorriqueña 19:40 en Puerto Rico y como profesora de periodismo en Puerto Rico, 19:43 aunque no lo estás haciendo ahora, 19:44 pero ¿qué retos enfrenta el periodismo puertorriqueño? 19:48 Pues, sabes que ya tú lo habías dicho un poco al principio 19:52 pero yo soy un poco geek, me gusta esto de la tecnología 19:54 y si me centro, por ejemplo, desde ese punto de vista 19:58 pues hay unos avances en las plataformas digitales 20:01 hay un crecimiento, sobre todo en canales de entretenimiento 20:04 en plataformas digitales que representan una competencia 20:07 de atención y por lo tanto eso se convierte en un reto 20:10 para medios, digamos, más tradicionales que caen 20:14 en esa prioridad de darle más atención a lo que a la gente le da atención 20:17 Y si nos vamos ya directamente a la perspectiva puertorriqueña, hay una situación de obviamente demográfica, ¿verdad? Hay unos cambios, la gente se muda, cambia, hay unos públicos que crecen más que los otros, eso también es un reto que también hace que la gente se pregunte. 20:35 en las salas de redacción yo me imagino que esta pregunta debe estar 20:38 ¿a quién yo le estoy escribiendo? ¿cómo yo estoy escribiendo sobre estas personas? 20:42 ¿cuál es el puertorriqueño ahora mismo? ¿quién es el puertorriqueño ahora mismo? 20:47 ¿dónde está ubicado ese puertorriqueño, esa puertorriqueña? 20:51 y desde la perspectiva de Puerto Rico ya, y esto ha sido evidenciado 20:55 con el Centro de Periodismo Investigativo 20:59 y muchos otros medios, hay una falta de transparencia 21:02 hay poca accesibilidad de funcionarios para entrevistar, hay todo tipo de obstáculos para poder llevar unas verdades desde el punto de vista periodístico, 21:12 o unas noticias, por decirlo así, desde el punto de vista periodístico, y eso pues en Puerto Rico es algo que sí es un reto que enfrentamos los puertorriqueños y los periodistas puertorriqueños. 21:22 puertorriqueña. Y bueno, te pregunto, ya que el tema principal de esta conversación de hoy es la 21:30 diáspora, ¿verdad? ¿Cómo tú veías la diáspora puertorriqueña en Estados Unidos antes de ser 21:36 parte de esa comunidad, que es una comunidad amplia y diversa? Pues mira, desde pequeña, como toda 21:43 abórica que nació y se creó en Puerto Rico, cuando veía un avión, ya yo pensaba que era un familiar 21:48 el mío que vivía en Estados Unidos y hasta 21:50 le decía adiós, porque estaba 21:52 allá afuera, ¿verdad? Como decíamos 21:54 siempre, allá afuera. 21:57 Se veía como una distancia 21:58 física, se veía también como 22:00 una distancia sentimental, y vuelvo y recalco 22:02 el rol de los medios y de aquí 22:04 la música otra vez, por ejemplo, mi viejo 22:06 San Juan, ¿verdad? Toda esta música 22:08 melancólica y triste y 22:10 nostálgica de Puerto Rico, que ya tú 22:12 no estás ahí, pero que quieres 22:14 volver. Yo siempre 22:16 comento esta historia cuando hablo de 22:18 de los puertorriqueños que viven fuera y como yo los veía antes, 22:21 porque yo veía mucho la parada puertorriqueña de Nueva York en la televisión, 22:25 y siempre yo decía, mira, yo sé que esa gente está como que bien contenta 22:29 y siente como un súper orgullo de Puerto Rico, 22:32 al nivel de que yo quiero ir un día para allá a ver cómo es eso, 22:36 ¿verdad? Yo siempre comentaba eso, 22:38 y lo poníamos literalmente en la televisión a ver quién sale. 22:41 A veces no entendía las referencias o los artistas que invitaban, 22:45 pero me llamaba la atención toda esa gente, 22:48 Y recuerdo también que ya cuando uno empieza a viajar un poco a Estados Unidos 22:53 y empiezas a conectar con puertorriqueños fuera, 22:56 una vez estaba en una, creo que era una farmacia o algo así, en Florida, 23:00 y recuerdo haber dicho, ay, Dios mío, porque había sacado la tarjeta de crédito que no era. 23:04 Y una persona cajera me contesta, y mío también. 23:10 Y ahí empezó la conversación de sobre qué pueblo eres, cuánto tiempo llevas aquí, etcétera, 23:16 te hablas español, etcétera, etcétera. 23:17 Así que mi visión de los puertorriqueños cuando yo no estaba en Estados Unidos Continentales iba a ser más ligada a lo que yo veía en televisión, vamos a decirlo así, o lo que consumía y los medios me daban. 23:29 yo sí tenía familiares que vivían fuera de Puerto Rico y viajaban, pero era como que estaban allá afuera, los veía allá y yo me sentía acá, ¿verdad? Yo era la que estaba en Puerto Rico. 23:43 Y por eso quizás también venía esa confusión de por qué esa gente está con la bandera de Puerto Rico hasta en las pantallas, no entiendo, ¿verdad? Y después pues ya uno va creciendo y va entendiendo. 23:53 Bueno, y ya crecida 23:56 y entendiendo estos procesos 23:58 entonces, ¿cómo ves a Puerto Rico 24:00 ahora desde la diáspora? 24:02 Ahora es como que se viró la tortilla 24:04 Se viró la tortilla 24:06 y es bien interesante porque yo 24:08 tengo varios sentimientos 24:10 y yo creo que quizá aquí hay muchas personas 24:12 que se pueden identificar, sobre todo en los últimos 24:14 diez años, vamos a decir 24:16 sobre todo después del huracán 24:18 pues porque uno tiene la sombrilla de sentimientos 24:20 de la nostalgia 24:22 la impotencia, ¿verdad? Y también el orgullo patriótico, ahí te sientes el más boricua del mundo. 24:30 Por ejemplo, extrañaríamos uno la playa, la comida, el calor, etcétera, pero yo simplemente me encantaría 24:37 sentarme con mis papás todos los días a comer viandas con bacalao. Eso quizás es lo más sencillo del mundo 24:43 para muchas personas, pero para mí yo lo que creo es que eso para mí es una memoria imborrable 24:48 y que hoy mismo hablando con mami me estaba diciendo que estaba haciendo el bacalao y yo, 24:52 eso sí que me encantaría 24:54 estar ahí comiéndome ese bacano contigo 24:56 y viendo el show de las 12 o lo que sea 24:58 verdad, lo que esté pasando en televisión 25:00 desde el punto de vista 25:02 de la impotencia pues 25:03 para los que nos fuimos post María 25:05 es bastante difícil regresar a Puerto Rico 25:08 y seguir viendo el mismo semáforo dañado 25:10 o sea, te parte el corazón 25:12 yo tengo un semáforo que lo veo 25:14 y ya yo digo, mano, esto no ha cambiado 25:16 y uno siente pues que 25:18 hay una impotencia terrible 25:20 En mi caso yo trato de balancearla con dar a conocer a Puerto Rico, posicionarlo. Uno se siente, yo no sé si esto te pasa a ti, yo lo hablaba hace poco con personas, uno siente que uno está con la banda de mis Puerto Rico en el pecho a veces, porque tú sabes que eres laborico del grupo. 25:37 y pues tienes que representar 25:40 y pues te toca también ser la portavoz 25:42 de lo que está pasando, darle chea 25:44 a las cosas que pasan en Puerto Rico 25:46 dejarle saber a tus profesores que se 25:48 fueron a luz los otros días 25:49 o todos los días lamentablemente 25:52 y pues eso es para mí 25:54 como que quizás ese balance 25:55 de esa impotencia porque tú no puedes 25:58 ir físicamente a Puerto Rico 26:00 en mi caso en menos de cuatro horas 26:01 digo, de tres horas y media 26:03 y el orgullo pues siempre 26:06 lo comento como si tuvieses la capacidad 26:08 de ver el Google Maps así 26:10 hacia afuera y ver lo chiquitito que se ve 26:12 en Puerto Rico comparado con 26:13 todo lo que está alrededor 26:15 y ver y reconocer todas las cosas que salen 26:18 de Puerto Rico que están geniales 26:20 los talentos increíbles, las personas 26:22 profesionales 26:23 los movimientos culturales que están 26:26 ¿verdad? super sonados ahora mismo 26:28 y pues entiendes un poco más 26:30 por qué llevan la bandera 26:32 hasta en las 26:32 hasta en las pantallas 26:35 ¿Por qué tienes la banderita de Puerto Rico en el espejo del carro? ¿Por qué tienes la cadenita del mapita de Puerto Rico? Yo tengo una camisa de Maelo, por ejemplo, una de Vaponi, tenía una de Celia Cruz, ese tipo de cosas pues la llevas y te representan, ¿verdad? Como en nuestro caso, puertorriqueños, caribeños, latinoamericanos, etc. 26:58 Y te pregunto, ¿qué se siente ser parte de la comunidad latina? Ya no solamente puertorriqueña, sino también esa otra etiqueta. ¿Y cuáles son los principales retos, pero también satisfacciones que has enfrentado y que has vivido como persona latina en Estados Unidos? 27:16 Sí, eso es bien interesante porque 27:18 también pues ves a tener 27:21 la otra banda que en vez de la de Miss Puerto Rico 27:23 pues la de la Latina Super Power 27:25 Latina 27:26 pero sí, yo por lo menos 27:28 me parece bien interesante porque el área donde estoy 27:31 frecuento con mucha gente de América Central 27:33 de lo que viene siendo 27:35 El Salvador, México, Guatemala 27:37 Panamá, también 27:39 conozco más gente del área sur de Colombia 27:41 de Bolivia, conozco compañeros 27:43 de República Dominicana 27:44 y nos relacionamos en muchos aspectos. 27:47 Algo bien curioso ha sido para mí relacionarme o reconectar con el deporte, 27:53 sobre todo con la pelota o el béisbol, ¿verdad? 27:56 A mí desde chiquita me llevaban a mí y a mi hermano a ver los criollos de Cagua, 28:00 a ver a Cora desde que antes que llegara a Boston. 28:04 Y pues yo pienso que eso fue una zapata para esas experiencias que ahora conectan con Latinoamérica. 28:11 en el caso de nosotros que yo siempre que voy con mi esposo 28:14 hay mínimo una bandera dominicana, siempre si hay un jugador dominicano 28:18 tiene la canción de Toño Rosario o del Alfa 28:21 está esa conexión, ¿verdad? Siempre que ves a alguien con la camisa de Clemente 28:26 aunque no sea puertorriqueño, pues tienes una conexión 28:29 ahí que no necesariamente la ves como distante 28:33 sino m cerca hemos visto gente con gorras de Santurce en juegos y todas esas cosas pues a m me llaman mucho la atenci y me hacen sentir que somos parte de una gran comunidad que en ese sentido est ch 28:45 También han pasado cositas como cuando te dicen que tú eres Latino Premium, 28:50 porque tienes la ciudadanía, y traen ese tema a la conversación, 28:54 y pues uno siempre lo que hace es traer a esa conversación historia, ¿verdad? 28:58 Y por qué tenemos la ciudadanía, etc. 29:01 En cuanto a los retos, pues ha sido bien curioso porque no solamente con la comunidad latina, pero el asunto del idioma, cuando no lo cambié, cuando me casé, pues ha sido bastante sonado en las conversaciones. 29:16 Conversaciones, como que, ah, usted no es la señora, no, ok. Eso ha sido gracioso, eso ha sido interesante. Pero reconozco también que hay muchas personas que hasta desconocen, que nosotros, por ejemplo, tenemos universidades que dan talentos brutales, gente que generaliza demasiado la cultura latina, piensa que, como tú dices, somos una etiqueta completamente monolítica, ¿verdad? 29:41 ahí completa, uniforme, ustedes son toditos iguales, y eso pues para mí ha sido bien interesante ver cómo decir, mira, sí podemos hablar el mismo idioma, pero esto es lo que está pasando, ¿verdad? 29:54 No necesariamente estamos en la misma página, en todo. Y entonces pues satisfacciones, para mí yo siento que desde que una persona se muda de Puerto Rico, en donde sea que tú aterrices o vivas, eres una representante, que es lo que te estaba diciendo, o sea, tienes la cinta en el pecho, 30:10 y en ese caso se siente bien cuando te sientes escuchada. 30:16 Y pues eso a mí me ha estado pasando, 30:18 sobre todo en experiencias más laborales, académicas, 30:21 cuando tengo la oportunidad, ¿verdad?, 30:23 por las experiencias que he tenido, 30:25 estar expuesta a hablar sobre Puerto Rico 30:26 ha sido útil tener el esfuerzo y decir, 30:29 voy a decirlo, ¿verdad?, 30:30 para que me escuchen y sepan lo que está pasando. 30:33 Y obviamente todo lo que tiene que ver con Puerto Rico 30:36 siempre es una satisfacción 30:38 desde el punto de vista de encontrar un oasis 30:40 como un sitio donde conseguir 30:42 ese mofonguito, un sitio donde 30:44 conseguir la música 30:47 o un sitio donde 30:48 ver una bandera puertorriqueña 30:50 que yo todavía cada vez que veo una le tomo 30:52 una foto como si fuera la primera vez que 30:54 la había visto. 30:56 Debes tener muchas fotos. 30:58 Sí. 30:59 Tengo que parar, tengo que reconocer que está 31:01 vueltas partes. Puedes hacer una exhibición 31:03 fotográfica de banderas puertorriqueñas. 31:06 Sí, está brutal. 31:08 Lilian, quiero seguir conversando contigo más sobre tu experiencia diaspórica, pero vamos entonces a una pausa. 31:14 Así que en breve regresamos con Negras y continuaremos dialogando con la periodista Lilian Enid Agosto Maldonado 31:20 sobre la experiencia de ser una puertorriqueña afrodescendiente en la diáspora estadounidense. 31:26 Sigue en sintonía con Radio Universidad de Puerto Rico. 31:28 Está escuchando el podcast de Negras. 31:40 Este programa se emite los viernes a las 3 de la tarde por Radio Universidad de Puerto Rico en el 89.7 FM San Juan y el 88.3 FM Mayagüez. 31:52 Todo mundo de música e información. 31:58 ¡Gracias! 32:28 latina en la diáspora en Estados Unidos, una puertorriqueña de la diáspora, pero también miembra de la comunidad latina. 32:36 Y de 2023 a 2024 fuiste investigadora y asistente curatorial de la exhibición que se llamó De Última Hora, 32:45 Latinas Report Breaking News en el National Museum of the American Latinos. 32:49 Y te pregunto, ¿cómo fue esa experiencia trabajando en esa exhibición? 32:53 Pues mira, yo siempre he estado interesada en visitar museos, pero esta oportunidad pues conectó con apreciar los museos desde una perspectiva mucho más profunda. 33:04 De hecho, el programa que lo recomiendo se llama Latino Museum Studies Program, es para estudiantes graduados del National Museum of the American Latina. 33:14 como Bárbara dijo, en ese programa ellos te conectan con unas prácticas que están dirigidas a exhibiciones que están trabajando 33:21 o que ya están en proceso de ser próximamente a salida que sean vistas inauguradas. 33:28 Yo pude conectar el poder de la preservación de las historias desde los museos, pero contarlas desde el periodismo. 33:35 Y en el caso específico de esta exhibición, pues era interesante porque trabajaba historias de Estados Unidos, pero a través de periodistas latinas. 33:48 Diríamos que el 911, la inmigración, guerras y como periodistas latinas habían trabajado la cobertura desde su perspectiva, ¿verdad? 33:57 Teresa Rodríguez, Ilya Calderón, Marily Llanos, Dunia Elvir, Gilda Miros, puertorriqueña, 34:05 Lori Montenegro, Marilena Salina. 34:07 Entonces, pues ellas donaban sus diferentes objetos. 34:11 En muchas casas era ropa, las credenciales de prensa. 34:15 Y a la misma vez, pues, estábamos contando la historia del Estados Unidos 34:19 y qué estaba sucediendo y cómo ellas lo contaban desde la comunidad latinoamericana en Estados Unidos. 34:25 algo que me llamó mucho la atención de esa experiencia 34:29 fue que pude trabajar también con historias orales 34:31 en Puerto Rico y en Estados Unidos 34:34 en lo que viene siendo el lenguaje español en la televisión 34:38 de Estados Unidos y a través 34:41 de la revista del museo pude publicar un artículo 34:43 que trabajaba el tema de los inicios de Telemundo en Puerto Rico 34:47 y en su aniversario número 70 34:50 pues estuvimos accediendo a archivos de fotografías 34:53 históricas de Telemundo, y eso fue una oportunidad súper bella para visibilizar nuestras historias 35:00 y cómo se cuentan desde nuestra comunidad en español. 35:04 ¡Guau! ¡Qué interesante tener también contacto con todo ese material de periodistas! 35:09 Que yo no sé si tú las veías como referentes cuando estabas empezando en el periodismo. 35:17 Lilian, tú has desarrollado múltiples proyectos multimedia. 35:21 Yo me acuerdo, había uno que era Paquí o Pa'llevar. 35:25 ¿Te acuerdas? 35:26 Sí, sí. 35:28 Me acuerdo de eso. 35:32 Y uno de ellos actualmente es la revista cultural Mundos Paralelos, 35:36 que les invito a la audiencia a que visite mundosparalelospr.com. 35:41 ¿Qué es Mundos Paralelos? 35:42 ¿Por qué ese nombre? 35:44 ¿Cuál es el origen? 35:46 ¿Las secciones que incluye Mundos Paralelos? 35:48 Cuéntanos de ese proyecto. 35:49 Pues sí, gracias. Yo llevaba con mundos paralelos en la cabeza hace mucho tiempo. Yo diría que más o menos después del huracán, cuando yo empecé a tener esos acercamientos con la vida en Estados Unidos, pues fue que yo empecé a idear, wow, hace falta algo, ¿verdad? A través de la necesidad de reconectar con Puerto Rico, hace falta algo que agrupe estos lugares históricos que yo he visto, que llevan más de 50 años, que fueron establecidos por puertorriqueños que se mudaron a Nueva York, por ejemplo. 36:19 y que fundaron y crearon una comunidad a través de esos espacios. 36:24 Y ese descubrimiento me hizo cuestionarme, ¿verdad? 36:26 ¿Por qué no existe algo que documente estos espacios? 36:29 Pero también, ¿por qué no existe algo que documente las historias de la gente? 36:32 Y aunque sí existe, desde el punto de vista de la identidad, pues da otros toques, da otras perspectivas. 36:41 Y así fue como nació Mundos Paralelos, ¿verdad? 36:43 en el caso mío, porque son espacios que yo siempre digo que por fuera parece un lugar súper común 36:49 de X o Y de Ciudad Fría en Estados Unidos, y cuando entras es un chinchorro puertorriqueño a la Toñita, 36:58 a la Casa Amadeo, que es uno de los primeros lugares que fui, que me encantó, 37:04 y pues son experiencias que yo digo, esto es vivir en dos espacios, vivir en dos mundos, 37:08 vivir en mundos paralelos, ¿verdad? Y así fue 37:10 que comenzó y pues desde 37:12 el 28 de febrero del 2021 37:15 yo llevo coleccionando estas historias 37:17 porque sí, porque 37:18 no es que estoy, ¿verdad? Recibiendo nada 37:21 porque me gusta hacerlo 37:22 porque soy una persona naturalmente 37:24 curiosa y pues estoy agradecida 37:27 desde toda la comunidad que se ha 37:28 creado, que esto va desde mi esposo que 37:30 siempre va conmigo y me está apoyando 37:32 con todos los inventos que se me 37:34 ocurren hasta una comunidad de 37:36 casi 300 personas que reciben 37:38 ese newsletter todos los meses 37:40 que cuentan, ¿verdad? 37:42 La identidad boricua y cómo es quizás 37:44 nuestras experiencias desde acá. 37:46 Yo sí trabajo temas como cultura, 37:48 entretenimiento, pero también he trabajado 37:50 algunas historias de deportes, algunas historias 37:52 de gastronomía y tecnología. 37:55 Tengo entrevistas que van 37:56 desde DC, Virginia y Maryland, Nueva York 37:58 hasta Chicago, 38:01 Florida y la que tú me 38:02 recomendaste, el Casal de Pepa, en Madrid, 38:05 España. 38:06 Así que yo siempre que viajo, busco 38:08 algo boricua, tiene que haber un boricua aquí que hizo algo 38:11 y no es solamente tiene que haber un boricua aquí que hizo algo 38:14 sino pues cómo hizo esa comunidad o creó esa comunidad 38:17 alrededor de él. Y en el caso mío pues ya vamos 38:20 para cinco años en febrero del año que viene 38:23 así que ya nos estamos preparando para algunas cosas 38:26 y pues los invito a que me sigan como dicen los youtubers 38:29 mundosparalelopr.com 38:32 para que se enteren de las cosas que estamos planificando 38:35 y sobre todo para que lean otras cosas que están pasando con la identidad bóricua 38:40 que no necesariamente están al pie de uno. 38:45 Sí, bueno, yo sé que lo que tienes es más cercano, ¿verdad? 38:47 Esa zona de Maryland, Baltimore, todo eso, pero pienso, por ejemplo, 38:52 aquí en California, en San Francisco, está uno de los primeros clubes puertorriqueños, 38:58 1920 y pico, creo que fue que se fundó, así que imagínate, 39:02 Creo que muchos puertorriqueños en ruta a Hawái se quedaban en California. 39:09 Y hay una comunidad o unos registros de unas iniciativas puertorriqueñas bastante antiguas que en Puerto Rico no las conocemos. 39:20 Iniciativas políticas mencioné y sobre todo reconocimiento de Albizu Campos y de otras cosas en San José, San Diego. 39:28 Yo recientemente conocí a una de las fundadoras de la casita puertorriqueña en San Diego, ahora vive en este lado de acá, tiene 93 años, doña Ana Adorno, y es como que guau, o sea, entonces te pregunto también, este es un proyecto autogestado, tú dices pues que eres una persona curiosamente, o sea, naturalmente curiosa. 39:54 Naturalmente curiosa, curiosa por naturaleza. Y te pregunto, ¿cómo se sostiene un proyecto como este? Porque no siempre es que, bueno, porque tú viajas y te gusta ir a estos lugares y visitarlos y aprovechas, ¿no? 40:08 Pero cuando no es como que es que está pasando algo que hay que cubrirlo. O sea, ¿cómo tú manejas sostener un proyecto como este? 40:17 Gracias a algunas grants que he recibido, he podido solicitar del Centro Internacional de Periodistas, del Centro Internacional de Mujeres en Periodismo, entiendo que las siglas son International Women Media Foundation, creo que es el nombre correcto. 40:36 Ellos me han ayudado bastante en los primeros años de la revista para poder sostener y poder comprar por lo menos una buena cámara, costearme algunos viajes. En este caso, todavía estoy solicitando muchísimos más. 40:51 Siempre que veo algún tipo de ayuda que pueda yo relacionarla con esta oportunidad, la hago. 40:57 Y también tengo ya un espacio de anuncios, como yo digo, en el newsletter, 41:02 para que las personas que quieran promover sus ideas, pues lo hagan a través de ahí o sus productos. 41:07 Y pues hasta ahora ha sido así. 41:09 Y como tú dices, pues cada vez que me monto en un avión o viajo a otro lugar, 41:12 pues déjame verse aquí en Comida Boricua, déjame verse algún lugar puertorriqueño que pueda reseñar. 41:18 pero gracias a Dios he tenido 41:20 buenas, la gente 41:22 ha recibido bien la revista 41:24 y eso también me ha hecho que 41:26 la remomienten y 41:28 me escriban personas que 41:30 quizás necesitan cobertura 41:32 o que necesitan que uno vaya a 41:34 x o y sitio y eso ha sido 41:36 bastante bueno. 41:38 Qué chévere. Y de todas las entrevistas 41:40 y coberturas que has realizado para 41:42 Mundos Paralelos, ¿cuál ha sido la más 41:44 significativa hasta ahora? 41:46 Esa pregunta está interesante 41:47 porque igual tengo varias 41:50 pero quiero contestar esta con 41:51 una relación bien interesante 41:53 con el tema del principio de cómo veía la 41:56 diáspora versus cómo la ve ahora 41:57 pues porque 41:59 te había hablado de que la parada puertorriqueña 42:02 la veía como 42:04 por televisión y todo era 42:05 hueva, algarabía 42:07 las pantallas con la bandera de Puerto Rico 42:10 entonces cuando fui 42:11 por primera vez hace dos años en el 42:13 2023 a cubrir la parada puertorriqueña 42:16 sentí que somos más que ese huepa 42:18 sentí que somos más que ese huepa 42:20 y fue un impacto 42:22 la primera entrevista que hice fue de impactante 42:24 porque era una muchacha que me parece 42:26 una señora que se llamaba Ivonne 42:28 Ivonne Dominic si no me equivoco 42:30 que me 42:31 jamaqueó, porque yo iba con el huepa 42:35 en la cabeza, yo iba esto va a ser 42:36 fiesta, el garabía, y ella tenía 42:38 la camisa con la foto de su papá 42:40 en el pecho 42:41 y su hija la tenía, y su esposo 42:44 la tenía. Y yo dije, aquí está pasando algo interesante. Y le pregunté si la podía 42:49 entrevistar. Me dijo que sí. De hecho, tengo fotos de ella y todo en el website. Ella me 42:53 estaba explicando que su pap hab fallecido y que ella estaba recordando la memoria de su pap en este evento Encontr otra persona m que tambi le pas lo mismo con su hermana 43:05 Y yo dije, como cuando uno va a hacer una tarea periodística y dice, bueno, ya yo ya con esto ya estoy. 43:10 Yo decía, ya esto para mí fue virarme la mesa y darme un reality check de, 43:16 hay muchas más cosas pasando con nuestra identidad puertorriqueña, 43:21 y somos mucho más allá que el wepa 43:24 y me parece que esa frase la he usado varias veces 43:25 porque la gente pues siempre tiene 43:27 ese sentimiento, ¿verdad? 43:29 de la algarabía, de lo que pasó 43:32 en la televisión cuando yo vi eso de pequeña 43:34 que me invitó a querer ir a la parada 43:35 y ahora pues siento que 43:37 a través de esa historia fue una 43:39 confirmación y reafirmar el compromiso 43:42 de lo que yo estaba haciendo, de destacar 43:44 esas experiencias y las historias de la gente 43:45 allí también pues 43:48 conocí a Yasmin Camacho Queen 43:49 también pude entrevistar 43:52 a otras personas 43:54 que son reconocidas, pero esa 43:56 específicamente que 43:58 me sonsacó, ¿verdad? 44:00 Me cambió, me vieron a la mesa 44:02 porque me dijo como que 44:04 básicamente yo salí casi con un taco 44:06 después de hablar con ella, con un taco 44:08 en la garganta, pero me dejó saber 44:10 que estos eventos quizás 44:12 para muchas personas pueden significar 44:14 también un acto de recordación, un ser 44:16 querido y un reconectar con la 44:18 identidad de una perspectiva distinta. También tengo que destacar que humildemente he entrevistado a 44:24 Miralda Santiago, a Fabiola Méndez, a Gilbertito y a muchas otras personas que me han dado la 44:31 oportunidad de hablar con ellos desde la perspectiva de cómo se siente ser boricua y llevar tu bandera 44:36 a todas partes, pero también de qué es el puertorriqueño, cómo representas tu identidad 44:41 puertorriqueña y pues ha sido maravilloso. Y esa parte pues me gusta porque celebro también 44:46 quiénes somos desde una perspectiva diferente. 44:49 Sí, eso que me dices me hace recordar, 44:52 recientemente tuvimos en el programa 44:53 Stephanie Rojas Rodríguez, una fotoperiodista, 44:57 y dice que la primera vez que le tocó 45:00 hacer fotos de la parada puertorriqueña, 45:03 también tuvo que tomar un momento e irse a llorar, 45:06 porque fue una experiencia que la veía desde afuera, 45:09 pero estar allí como que era una sensación inexplicable. 45:13 inexplicable. Así que 45:15 interesante que ambas 45:17 compartan un poco esa experiencia desde 45:19 lo emocional, ¿verdad? Más allá del 45:21 trabajo periodístico o fotoperiodístico. 45:24 Y sé que también has mantenido 45:25 un vínculo casi ahí, 45:27 ¿verdad? Con Toñita, 45:30 que ya pues visitas el lugar 45:31 con más regularidad. Sí, ya, Toñita 45:33 es el 24 de diciembre, Toñita. 45:37 Sí, ella ha sido genial 45:39 con nosotros. Y de hecho, una vez me la 45:41 encontré en Naguabo, 45:42 comiendo pescado 45:44 y fue bien gracioso porque yo dije, pero ¿qué tú 45:46 haces aquí? Ella nos dijo, ¿qué tú haces aquí? 45:49 Estábamos como que reencontrándonos 45:51 pero ha sido bien interesante 45:52 ver también como eso 45:54 ha progresado ahora sobre todo 45:56 que está en canciones, que Madonna se ha tomado 45:58 fotos allí y toda la cosa, ¿verdad? 46:01 Pero todavía sigue 46:02 siendo un espacio de comunidad, la gente 46:04 va allí a comer 46:06 va allí a celebrarse 46:08 va a pasar un buen rato y ha sido 46:10 bien interesante ver el espacio, esperemos 46:12 que continúe allí o que 46:14 su legado se mantenga. 46:16 Ojalá que sí. Lilian, estamos aquí 46:18 saltando como un tema a otro porque quiero aprovechar 46:20 esta hora y hablar de muchas cosas. 46:22 Me tienes que volver a invitar. 46:24 Sin duda, y has llegado muy tarde 46:26 porque la invitación estaba hace tiempo. 46:28 Es verdad. 46:30 No, pero estás aquí cuando tienes que estar. 46:33 Y siempre las puertas abiertas 46:34 obviamente negras. Mira, Lilian, 46:36 actualmente eres estudiante doctoral de Comunicación, 46:38 Cultura y Estudios de Medio, 46:40 como mencioné anteriormente. 46:42 en la prestigiosa universidad Howard University. 46:46 Y Howard es una, lo que se llama HBCU, 46:49 que es Historically Black Colleges and University, 46:51 así que es una universidad históricamente para personas negras. 46:56 Fue fundada más o menos en 1890 y tanto, ¿verdad? 46:59 Final del siglo XIX. 47:02 Así que, ¿verdad? 47:04 Dentro de la historia de las universidades negras, 47:07 pues cuando uno piensa en la primera universidad del mundo, 47:09 no sé, o sea, siglo XVI, siglo XV, y de repente, pero bueno, existen las universidades para personas negras, 47:19 y con toda la historia que carga esta institución, y con todas las figuras reconocidas que han obtenido sus títulos universitarios ahí, 47:28 incluyendo Kamala Harris, ¿qué significó para ti ser admitida en Howard University? 47:34 Mira, pues me da un poco de sentimiento 47:37 Y yo obviamente ese día 47:38 Creo que fue como un 14 de febrero 47:40 O algo así para colmo 47:41 Y cuando yo recibí ese email 47:42 O sea, yo lloré de la emoción 47:45 Yo lo compartí con mi familia 47:47 Estaba bien contenta con mi esposo 47:48 Él estaba llorando también 47:50 Sobre todo, pero estaba muy orgullosa 47:53 De que quizás este iba a ser mi primer paso 47:56 A estudiar en Estados Unidos 47:58 Y no en Puerto Rico 48:00 Y lo iba a hacer desde una perspectiva 48:02 De justicia social 48:03 y de una perspectiva crítica. 48:05 Y eso pues me llenaba de mucha tranquilidad también, 48:08 pues porque iba a tener una perspectiva que yo básicamente escogí 48:11 y quería abordar. 48:13 Y desde el día uno me acuerdo que dejé claro, 48:15 miren, esta es mi primera vez estudiando en inglés, 48:18 estudiando mi primer idioma español. 48:22 La primera vez que estoy estudiando fuera de Puerto Rico 48:24 y yo llevo nueve años sin estudiar en una universidad. 48:27 Así que sí, yo he estado dando clases regularmente, 48:30 he estado trabajando en periodismo y con mis cosas freelance, 48:33 pero tengo que agradecer que fui bien recibida y siempre recuerdo una clase que tuve con un profesor que nos decía, 48:41 ustedes no saben el valor que tienen donde ustedes están sentados ahora mismo, y el edificio se llamaba Frederick Douglass. 48:49 Así que ya tienes un poco de sentimiento de dónde tú estás parado, de qué decisiones se han tomado en esos espacios, 48:57 espacio y cuán importante ha sido para la lucha en Estados Unidos, la lucha sobre todo del racismo en Estados Unidos. 49:06 Y para mí, pues, imagínate, yo con la bandera de todos lados, algo que me ha gustado muchísimo es que hemos tenido las conversaciones 49:14 de la diáspora africana regularmente y pues cada vez estamos ampliando el tema a entender que hay más African Diaspora, 49:25 como ellos dicen, en todas partes, y reconocerla. 49:29 Y eso pues me da mucho orgullo. 49:32 Yo digo como que, wow, estoy aquí con todas estas mentes maestras 49:37 que nos dejaron muchísimas cosas maravillosas en todo ese legado 49:41 y también que nos han dado la oportunidad de continuarlo de la mejor manera. 49:47 Me gusta también que tengo muchos compañeros diferentes, 49:50 aunque yo creo que tú me querías hablar de eso también. 49:53 Sí, que te pregunto. 49:54 El tema de investigación y de las maestras. 49:57 Como ha sido, dijiste que te han recibido muy bien y que pues cada vez se amplía más, ¿verdad? 50:01 Sí, sí. 50:02 Las ópticas en las que se mira el mundo y sobre todo la diáspora africana 50:06 y que estás ahí también para incluir el tema de Puerto Rico. 50:10 Pero ¿cómo ha sido la dinámica con profesores, profesoras, con estudiantes en las clases? 50:16 O sea, dijiste después de nueve años que no piso un salón de clases del lado del estudiante, 50:19 porque como profesora sí, las oportunidades de investigación, el desarrollo académico. 50:24 ¿Cómo ha sido tu experiencia? 50:26 Pues ahí ha sido maravilloso el punto de vista de que he trabajado con, 50:31 aunque sigue siendo una HBCU con la África Antigua, 50:34 básicamente representada en muchas cosas. 50:37 Sí tengo, por ejemplo, profesores de Washington, D.C., 50:41 tengo profesores de Atlanta, pero también tengo profesores de Albania, 50:45 de Corea, de China, profesores que vienen interesados por el tema 50:49 o simplemente pues porque tienen también como meta 50:53 trabajar el tema de la justicia social. 50:57 Tengo compañeros que esto yo siempre se lo digo a todo el mundo, 50:59 mi grupo, los que entramos en el 2022, somos cinco personas, 51:04 Lilian es la Bori, ¿verdad? La puertorriqueña, la latina y la estadounidense, 51:09 en este caso, porque el resto del grupo son de Nigeria, de Ghana y de Kenia. 51:14 Así que nuestro primer cookout fue súper interesante, 51:18 teníamos que hacían arroz 51:20 pero todo el mundo llevó plátano 51:22 a la misma vez 51:23 eran unas conversaciones bien interesantes 51:26 entre todos, a la misma vez 51:28 tengo compañeras de otros años 51:30 que aunque no entraron conmigo si nos relacionamos 51:32 que son de Haití y son de Jamaica 51:34 y en esa parte pues eso ha sido bien 51:36 espectacular porque hemos traído 51:38 el tema del Caribe a la mesa 51:40 y en mi caso pues para las 51:42 investigaciones los profesores me han 51:44 apoyado muchísimo en poder seguir 51:46 trabajando en mi tema de los puertorriqueños, pero por ejemplo yo lo traigo desde Roberto Clemente, 51:53 yo lo traigo desde Jasmine Camacho, yo lo traigo desde la representación de nuestra identidad 51:58 puertorriqueña en medios estadounidenses, en medios históricos estadounidenses para buscar archivos, 52:04 para buscar en la biblioteca del Congreso, etcétera. Y para trabajar con ellos también ha sido bien 52:09 interesante porque, por ejemplo, la mentora que tengo ahora me ayuda muchísimo a trabajar el tema 52:15 de la Maternidad Boricua, la Migración y la Identidad Cultural, 52:19 y pues esa fue una beca que recibí este año, 52:22 pero en veces anteriores también había recibido, 52:25 los otros dos años anteriores había recibido una beca de un proyecto 52:27 que se llamaba Refocus, y que trabajaba la cobertura y monitoreo 52:31 de comunidades históricamente marginalizadas en Estados Unidos, 52:38 y ahí pues trabajé mucho con el Bronx, 52:41 trabajé mucho con San Antonio, Texas, y con periodistas de esas zonas. 52:45 ¿Verdad? Por ponerte un ejemplo. 52:48 ¿Y cuál es el tema de tu proyecto de investigación, de tu disertación doctoral? 52:52 Que ya eres ABD, All-Bot Dissertation. 52:55 Sí, ya estamos ahí en esos niveles. 52:58 Al día de hoy pues te puedo decir que estoy trabajando la interacción de los boricuas que se mudan a barrios históricos de nuestra comunidad. 53:05 Y pues cómo se representa eso en las redes sociales. 53:07 las palabras y los conceptos que están en mi cabeza 53:11 vienen siendo placemaking, identidad, migración, diásporas 53:15 y pues como digo yo estoy empezando todavía 53:18 así que es como que por ahí va la cosa 53:20 pero más o menos por ahí se está dirigiendo 53:22 Así que un poco tu proyecto está mirando entonces 53:25 esa comunidad boricua en la diáspora 53:29 que al principio te preguntaba cómo la veías antes 53:32 cómo la ves como persona ahora latina 53:36 que vive en Estados Unidos 53:37 pero también cómo se ve esa diáspora puertorriqueña ahora, ¿no? Así que estás viendo esas intersecciones. 53:45 Sí, exacto. Ahora se empieza a ver el origen de múltiples identidades, ¿verdad? Como decimos, y quizás experiencias distintas que marcan diferente a las personas. 53:56 Yo veo quizás ahora la comunidad boricua en la diáspora como una oportunidad de aprendizaje también y de respeto para la historia. 54:04 podemos decir que es un espacio cambiante 54:07 y bien diverso, pero que por más diverso que sea 54:10 siempre tiene la bandera de Puerto Rico al frente. 54:15 Lilian, en Negras procuramos soñar. 54:18 ¿Con qué sueña mi manita Lilu? 54:21 Ay, tengo muchos sueños, pero vamos a decir 54:24 que sueño con un mundo lleno de respeto 54:28 y de agradecimiento a las demás personas 54:31 y a las experiencias que viven esas personas. 54:33 sobre todo nosotras que estamos aquí o allá 54:36 y en Mundo Paralelo. 54:41 Así que la invitación también es que visiten 54:43 mundosparalelospr.com 54:45 para que se conecten o se reconecten 54:49 con esas experiencias diaspóricas 54:52 que son parte de la puertorriqueñidad, ¿verdad? 54:54 No podemos perder Puerto Rico insular únicamente, 54:57 sino todas las experiencias, 54:59 sobre todo cuando más de la mitad de la población puertorriqueña 55:02 vive en Estados Unidos, cuando hay más de 5 millones de puertorriqueños en Estados Unidos. 55:07 Así que ya esas fronteras se van desdibujando porque ese Puerto Rico es mucho más amplio 55:15 del supuesto 100 por 35. 55:18 Ha sido un gustazo conversar contigo desde este otro espacio. 55:25 Y qué bueno que la gente va a conocer más de tu trabajo, de lo que estás haciendo. 55:31 y nada, súper agradecida 55:33 y bien orgullosa de todo lo que estás 55:35 haciendo. Yo también 55:37 celebré que fueras admitida a 55:39 Howard University. 55:41 Te aprecio muchísimo y te celebro 55:43 todos los días y agradezco 55:44 a la vida a Dios por ponerte 55:47 en el camino. Tú eres 55:49 inspiración para mí. No te lo digo 55:51 porque se está grabando, te lo digo porque 55:53 lo sabes y siempre 55:54 has sido una persona que de verdad 55:57 yo veo como un modelo a seguir. 55:58 Gracias Lilian, de verdad que agradecida 56:01 Si usted conoce a una mujer negra 56:03 cuya vida deba ser reconocida ampliamente 56:06 sabe de un proyecto vinculado 56:08 a las mujeres negras que deba ser incluido 56:09 en este programa o desea hacernos 56:11 saber su opinión sobre negras 56:13 no vacile en contactarnos 56:14 Puede visitar nuestro website 56:16 colectivoyle.org 56:18 o puede escribirnos a nuestro correo 56:20 negras.colectivoyle.org 56:23 o buscarnos en las redes sociales 56:25 de Facebook e Instagram 56:26 Como siempre agradecemos a Itza Santos Nieves por el apoyo en esta edición de Negras. No olviden sintonizar Negras el próximo viernes a las 3 de la tarde. Feliz viernes a todos. 56:39 Cadena Radio Universidad de Puerto Rico y Colectivo Ilé presentaron Negras, asumiendo nuestro justo rol como forjadoras de cambio. 56:50 Las expresiones que compartieron nuestras invitadas no representan necesariamente la opinión de Negras ni del Colectivo Ilé. 56:59 Acaba de escuchar el podcast de Negras 57:03 Le invitamos a que nos sintonice 57:05 Los viernes a las 3 de la tarde 57:07 Por Radio Universidad de Puerto Rico 57:09 En el 89.7 FM San Juan 57:12 Y el 88.3 FM Mayagüez 57:15 Todo un mundo de música e información