Buscar en esta conversación Toca un fragmento para escucharlo en el episodio. La transcripción puede contener errores.
0:00 Cadena Radio Universidad de Puerto Rico presenta Negras, producido por Colectivo Ilé, un espacio para visibilizar proyectos antirracistas y educar de forma crítica e informada sobre la negritud y la racialización. 0:18 Las expresiones que comparten nuestras invitadas no representan necesariamente la opinión de Negras ni de Colectivo Ilé. 0:30 Hoy en Negras les saludan las reinas sabias de Colectivo Ilé. 0:34 No solo vamos a compartir nuestras memorias del Día de los Reyes Magos y las reinas sabias, 0:39 también le traemos regalos a toda nuestra radio audiencia. 0:43 Así que manténganse en sintonía para que no se quede sin su obsequio. 1:00 Hasta aquí llegó esto 1:04 Estamos malos, estamos malos nosotros 1:06 A la opinión del pueblo queremos recurrir 1:10 Y en nombre de los niños les vamos a decir 1:14 En esta Navidad los santos reyes magos vamos a protestar 1:21 Porque los niños de Pueblo Rico no tienen tiempo para jugar 1:25 Por los deletes que les traemos 1:28 Los reyes magos en la vida 1:30 Porque los ricos de Puerto Rico 1:32 No tienen tiempo para jugar 1:34 Por los deletes que les traemos 1:37 Los reyes magos en la vida 1:39 Definitivamente 1:41 No puede seguir así 1:45 Hay que protestar 1:46 Bueno, oye 1:50 El Gran Combo no nos llama a protestar 1:53 Vamos a hacer una huelguita 1:54 Buena gente aquí 1:55 ¿Por qué? Porque los reyes que llegan muy tarde, llegan cerca de la fecha del inicio de clases, de trabajo, y además el bono, si es que usted recibió bono, ya se acabó. 2:08 Entonces, ya ante esa situación, vamos a preguntarle aquí a las reinas magas, ¿qué recuerdos tienen ustedes de ese 6 de enero? 2:19 Le faltó gasolina a los reyes de ustedes para llegar. 2:23 ¿Hay algún regalo que todavía están ahí anhelando, mis reinas? 2:30 Vamos a empezar con la reina mayor, África. 2:34 Hola, hola. 2:37 Buenas, buenas hermanas, buenas amigas, buenas tardes. 2:41 Mira, yo vengo de una madre viuda con seis hermanos que vivíamos en una comunidad que quizás acá le hubiesen llamado a rabar, yo vengo de Mayagüez. 2:58 y a mí sí nos sembró la costumbre de la hierba y el agua 3:05 o a los humos un poquito de leche, no, con esto eran galletas 3:09 porque para galletas no había. 3:12 Y entonces nosotros recibíamos unas canicas 3:15 que nosotros allá le llamábamos bolitas, 3:19 pues acá unas canicas, éramos cuatro hembras y dos varones 3:23 y cuando había dinero 3:27 pues se compraba una muñequita de pasta 3:29 que no hacía nada 3:30 que si tú la acostabas 3:31 cerraba los ojos 3:33 y si la levantabas 3:33 lo abría 3:34 pero ese era nuestro tesoro 3:36 y ver la cosa 3:38 y mirando yo ahora 3:39 esa retrospectiva 3:40 esa cara de mami 3:41 con lo feliz que ella era 3:44 con eso 3:45 y entonces nos tiramos 3:47 al calle 3:47 a celebrar el día de reyes 3:49 a jugar con los demás nenes 3:51 y pues nenas jugaban con mi muñeca, yo jugaba con la muñeca de la nena, 3:56 con los patines de aquel, con las bicicletas del otro. 3:59 Y era un día maravilloso, de veras que sí, era un día maravilloso. 4:03 No se pensaba en qué había, qué no había, qué hacía falta, 4:07 porque ciertamente no hacía falta nada, lo había todo. 4:11 Estaban, pues, más bien como siempre las mujeres repechando, ¿verdad? 4:18 sacando el pecho por sus muchachos 4:20 pues las madres en el callejón 4:23 mirando como los niños se divertían 4:25 nosotros mirando 4:26 esas caras 4:28 y jugando 4:29 porque 4:31 en esa época el día de reyes no se hacía 4:34 otra cosa, que no fuera jugar 4:36 jugar 4:38 y comer 4:40 yo me acuerdo 4:41 sí, recuerdo hermoso 4:44 de verdad, porque recuerdo hermoso 4:46 viendo ahora 4:47 los costosos que son los regalos para los niños 4:50 pues yo miro hacia atrás 4:52 y yo no hubiese querido recibir 4:54 algo que no fuera algo que recibí 4:56 porque además 4:58 del regalito material 5:00 la alegría 5:02 la camaradería 5:04 era un ambiente sano 5:07 todo eso 5:08 era parte del regalo 5:10 oye, Glorian 5:12 y dicen que llegan de noche con gran cautela 5:15 ¿cómo llegaban Paté? 5:17 Así mismo. Pues mira, para mí el mayor recuerdo de los Reyes era que siempre el 5 de enero había fiesta. La víspera de Reyes siempre la vi en especial. En mi casa, particularmente en la urbanización donde me crié en Carolina, siempre recuerdo que mis vecinos de dos casas, Roberto y Chari, cumplían aniversario ese día. 5:43 Así que mi papá y mi mamá siempre se inventaban una excusa y era la fiesta de la calle y venían mis amigos de todas las demás calles. Así que era un día para tirarse la tela, comer rico y esperar los reyes. Y todavía recuerdo particularmente los reyes que me trajeron una bicicleta. 6:04 y esa primera bicicleta con la que yo aprendí a correr sin rueditas 6:08 fue como bien especial para mí 6:11 y siempre los reyes en casa traían ropa 6:14 esa era como una tradición de mami 6:17 verdad, como la ropita siempre era importante 6:22 porque como que también marcaba el principio del año 6:24 así que para mí es como mantener esa tradición 6:28 ahora me gusta mucho porque el 5 de enero celebramos 6:33 junto a una organización que tenemos muy cerquita 6:36 de nuestro corazón de Piñones Aprende y Emprende 6:38 Palle, que celebra su fiesta el 5 de enero 6:41 así que ya también es una tradición en casa y estos 6:44 reyes van a traer las primeras bicicletas 6:47 sin ruedita para mis hijes, así que estoy súper 6:50 contenta, así como que ya lo estoy así anunciando 6:53 como que yo no sé lo que usted va a poner en la lista, pero lo que hay es ropa 6:56 y bicicleta sin ruedita 6:57 Ave María, oye, parece que 7:01 las reinas tuyas y las mías 7:04 se comunicaban, porque a mí también me traen 7:06 ropita, fíjate 7:07 yo creo que era para estrenar el año 7:10 pues mira 7:11 sí, sí, sí, había que tener algo 7:13 bonito, y esterla, ¿cómo fue? 7:16 ¿qué recuerdas tú? 7:17 ¿cuáles fueron los regalos significativos? 7:20 caramba, el regalo más 7:21 significativo fue 7:23 que dejaron en el árbol, no había nada 7:25 debajo del árbol, un día no había 7:27 nada debajo del árbol 7:29 y cuando abrimos la puerta 7:31 yo soy de Carolina, vivía en Villafontana 7:33 cuando se abre la puerta 7:35 mi papá dice, pero algo tiene que haber en algún lugar 7:38 habían dejado un billete 7:39 de 100 7:40 colgados, nosotros éramos 7:43 tres en aquella época, después éramos cuatro 7:45 un billete de 100 pegado 7:47 en el árbol del frente de la casa 7:49 con la nota de que eso era para ir 7:51 a comprarse un columpio 7:52 así que ese es el 7:55 regalo que más yo recuerdo 7:57 porque era 7:59 tener un columpio en la casa 8:00 y ahora pensando lo que lo estoy diciendo 8:03 en voz alta, pensar que el columpio costara menos 8:05 de 100 pesos me parece una maravilla 8:07 porque ahora no costaría 8:09 eso 8:10 pero era 8:12 esperado el día de Reyes porque 8:15 nosotros celebrábamos también el llamado 8:17 día de Santa Claus, pero 8:19 los regalos buenos había 8:21 que esperar a las Reyes que llegaran 8:23 siempre ese 8:24 era el regalo más 8:27 importante o el significativo 8:29 o la bicicleta, ese tipo de cosas, llegaban el día de Reyes, no llegaban en Santa Claus. 8:36 Y alguna que otra vez también recuerdo haber ido a celebrar con la familia de la Ares la Víspera de Reyes, 8:44 que hacían entonces a eso era tremendo familia, porque acá éramos nosotros seis, cinco o seis, dependiendo del año, 8:53 y quizás con mi abuelo y mi abuelo, pero cuando se iba a dar el familión era de casi 100 personas, 9:01 entre los primos y las tías y todo el familión que pudiera haber. 9:07 Y era de comer lechón y arroz con gandú, eso es parte de la tradición. 9:14 Qué cosa así, yo, es familia extendida, Reyes, es familia extendida. 9:20 Mayra, ¿cómo fue? Cuéntame 9:23 ¿Cómo fue para ti? 9:26 Pues mira, para mí 9:27 Los reyes 9:29 Eran bien importantes 9:32 En mi casa, mi abuela era muy 9:33 Católica 9:34 Mi abuela Tati 9:36 Y siempre nos hacía estos cuentos 9:39 Magníficos de cómo llegaban 9:41 De cómo olían, de cómo se veían 9:43 Que eran unos hombres inmensos 9:46 Con unos caballos inmensos 9:50 y una tan chiquitita, pues yo llegaba a tenerle hasta miedo a los reyes. 9:54 Y era esa lucha por dormirme, pero era la ilusión y el miedo de que me cogieran despierta. 10:01 Y era como que toda esta noche medio de alegría, de emoción, de expectativa, 10:06 pero de miedo que no me cogieran despierta porque no me dejaban nada. 10:11 Y estoy, o sea, es bien similar escuchar las anécdotas de las compañeras 10:17 porque así se vivía en mi casa. 10:20 Todo el mundo, ese 5 de enero, esperando a los reyes, comiendo, con música, con alegría. 10:31 Mi papá se botaba haciendo el teatro de la mañana de reyes, dejaba los pasos de los caballos, dejaba grama, 10:42 dejaba, un día dejó hasta un estribo allí y yo me quería morir y yo no me atrevía a tocarlo. 10:48 Y eso es mágico. Y al final del día, ahora que una adulta agradece tanto esa inocencia que me nutrió Don Tito y Doña Mirna y Tati, Abuela Tati, porque realmente se trataba de eso, de esa ilusión. 11:09 Desilusión de esos hombres santos, buenos y mágicos que llegaban a visitarnos y a dejarnos cosas. 11:20 Así que era esa emoción que no se sentía con Santa Claus. 11:27 Yo no la sentía con Santa Claus porque no era igual. 11:31 Y eso era mami, abuela, papi. 11:34 y también recuerdo 11:37 el regalo de la ilusión 11:41 y el regalo de 11:42 un enero 6 del 11:45 2017 que por primera vez 11:47 los conocí, yo fui a 11:49 Juana Díaz y vi los de verdad, de verdad 11:51 de verdad, una manganzona 11:53 ya 11:53 mi amado suegro 11:56 me decía yo te voy a llevar un día 11:59 y ese día de reyes 12:01 me llevó 12:02 y después 12:03 ver, yo era el chiste porque yo estaba empujando a los nenes para quedar al frente y verlo, estamos en zona de 40 y pico de años, y fue una ilusión, y fue increíble ver cómo todavía en mí vivía esa niña que cuando vio los reyes Juanadinos, se le salieron las lágrimas y la emoción, así que era una noche y un día mágico de mucho amor y de mucho ilusión, 12:33 y de mucho cuento y de mucha historia, las cartas para los reyes, si no había cartas para los reyes no había regalos, yo no se tenía que votar porque tenía que hablarle a los tres, y fue de verdad, mi experiencia fue hermosa, fue bien linda, esperando a los reyes, y todavía, a mí casi 50 años los espero, y los voy a esperar, a ver qué traerán. 12:58 Y yo también, yo todavía miro al cielo y veo las estribas, vienen bajando, vienen bajando. ¿Verdad, Marilu? Cuéntanos cómo fue para ti. 13:10 Siempre recuerdo ese 6 de enero como un momento bien especial, sobre todo la noche antes para recoger la grama. 13:18 Era parte de nuestro ritual mágico que mi hermano y yo recogiéramos la grama en preparación para el día siguiente. 13:27 y era un momento de mucho entusiasmo, ¿verdad? 13:30 Aún sabiendo quiénes estaban detrás de todo después de un tiempo, 13:37 pues siempre lo llevábamos a cabo y esperando pues al otro día también 13:42 con mucho entusiasmo que iba a ser esa promesa de Reyes 13:46 donde nos reuniríamos toda la familia, empezando por 60 personas 13:50 porque nuestra familia materna empezaba con 60 personas. 13:55 Así que era de ahí en adelante un encuentro de mucha música, mucha comida, por supuesto, y sobre todo respondiendo ese llamado de mi abuela Vita, de que hubiese unidad familiar y que siguiéramos con esos principios de unidad y de fe cristiana. 14:16 Así que los recuerdo siempre con mucho cariño y mucho amor toda esa época. 14:24 Y un momento también para compartir todos nuestros logros en familia. 14:30 Y Miriam te viviste esa experiencia Cu te trajeron los Reyes recuerdas de ese momento De los recuerdos m preciados que tengo del 6 de enero definitivamente era la ilusi 14:47 el día de la promesa de Reyes, ese 5 de enero, antes de recibir nuestros regalos, 14:58 buscar la grama, ponerla en la cajita de zapatos y saber que era el día en que íbamos a recibir los mejores regalos. 15:09 Y otro recuerdo es que todos los años mi mamá nos llevaba a mí y a mis cuatro hermanos a Guabate 15:19 y era lo que hacíamos todos los años y nunca faltó. 15:25 Bueno, ¿y cómo lo celebran ahora? Ustedes nos han contado cómo era en ese pasado, pero bueno Mayra, también presente, de cómo lo recuerdan y es lindo porque escucharlas a todas también me identifico, ese era el día que mi mamá siempre dijo que era su día favorito del año, también como en el caso de Gloria en la víspera había una fiesta en mi casa con comida y aún sabiendo quiénes eran los reyes y todos los sacrificios que tenía que hacer mi mamá, 15:55 para pedirle a papi el dinero para poder comprar los regalos, 15:58 ella siempre nos levantaba cantando, 16:01 llegaron los reyes, llegaron los reyes, 16:03 todos los seis de enero tempranito, 16:05 aunque fuera un solo detalle, 16:07 pero ella disfrutaba mucho vernos contentas y contentos con los regalos, 16:12 y en mi casa nunca llegó Santa Claus, 16:15 así que Juanito y yo, mi hermano del medio y yo, 16:18 hicimos esa protesta como el gran combo, 16:19 pero bueno, nunca nos hicieron caso. 16:21 Así que los reyes llegaban con lo que podían 16:25 Pero bueno, siempre llegaron 16:27 Aunque sea con un detalle 16:28 Así que, ¿cómo lo celebran ahora? 16:30 ¿Qué haces ahora? 16:32 Pues mira, antes de decirte qué hago ahora 16:34 Quiero ir a algo que me hace recordar Gloria 16:40 Y es que una vez los reyes dejaron en casa para mí 16:44 Una muñeca que lloraba 16:46 Y a nosotros nos retiraban temprano 16:49 Porque los reyes venían temprano 16:50 y cuando mi mamá está acomodando 16:52 aquella muñeca que yo escucho 16:54 el llanto de la muñeca 16:55 yo me levanto corriendo y me da una patada en el piso 16:58 y me dice acostarse o se van 17:00 y yo me he acostado con la ilusión 17:02 de que estaban en la sala de casa 17:04 y al otro día yo recibo la muñeca 17:07 yo le decía a mi hermano 17:08 yo escuché cuando vinieron, yo los escuché 17:10 y te juro que en aquel momento yo lo creía 17:13 pues mira, como lo celebro 17:17 yo soy creyente 17:18 fiel de los reyes 17:20 yo creo en su magia 17:22 hoy día a mis 17:24 años 17:25 yo voy a 17:31 a promesas 17:33 yo el día 17:34 5 yo tengo por obligación 17:37 que ir o a una promesa 17:39 o a una 17:40 de estas cantatas 17:41 si puedo caminar 17:44 pues voy a las promesas 17:46 que la gente hace caminando 17:48 hay una promesa famosa 17:50 allá en Moca de Doña Amín 17:52 ya Doña Amín 17:54 partió de este plano 17:56 pero aquello 17:58 era majestuoso 18:00 y Doña Amín hacía su promesa caminando 18:02 descalza por 18:04 todo el 18:05 barrio, el pueblo 18:08 y el mundo 18:10 atrás de ella, eso era maravilloso 18:12 pues yo creo en los reyes, yo le pido 18:14 a los reyes, yo comento 18:16 la creencia en los reyes 18:18 y de hecho 18:20 tengo aquí una mesa 18:22 llena de reyes todo el año 18:23 y pues si lo celebro eso 18:26 buscando dónde está la actividad 18:28 del día 5 porque 18:29 es que tengo que estar 18:32 o sea, es algo que se va 18:34 de mi control 18:36 yo tengo que rezarle o cantarle 18:38 a los reyes 18:39 obligatoriamente 18:41 qué lindo, y Esterla 18:43 ¿Qué haces tú? 18:45 Verás, ahora ya somos dos hermanos, dos hermanas, tres sobrinos, dos sobrinas, mi hija, mami. 18:55 Así que como unos 14 personas que ya para cuando llegue a Reyes hemos comido un montón de arroz con gandule, 19:02 que mami hace el mejor arroz con gandule del país, o sea, y que empezamos a comer ya desde Acción de Gracia la semana pasada. 19:09 Así que para cuando llega la víspera de reyes, queremos comer otra cosa. Y hace ya unos años empezamos una competencia de lasaña. Así que todos los años le toca a una familia diferente, a una pareja diferente, a una persona distinta, hacer la lasaña. 19:28 yo no he ganado 19:31 la competencia 19:32 tengo que decir eso 19:34 pero hacemos ya 19:37 yo no sé cuántos 19:39 muchísimas años desde que 19:40 los sobrinos y las sobrinas eran pequeñitos 19:43 hacer lasañas en la víspera 19:45 para cambiar 19:46 la cena 19:48 ahora el día de reyes 19:51 la víspera de reyes volvemos a 19:52 juntarnos toda esa gente nuevamente 19:55 y hacemos como este único desayuno 19:57 espectacular con todo 19:59 hecho de scratch 20:00 que se crepe y 20:02 french toast y las tostadas 20:04 francesas 20:06 y los waffles y las frutas 20:08 y ensaladas de fruta y tortillas 20:10 y hasta bacon que no comemos nunca 20:12 se come ese día también 20:14 se hace mucho desayuno 20:16 y toda la niñez tiene que esperar 20:19 a luego de que se 20:20 desayune para abrir 20:22 los regalos y una de las 20:25 tradiciones es que llega 20:26 una carta de los reyes 20:28 en la cual un poco 20:30 se hace un recuento 20:32 de qué ha ocurrido 20:34 en las vidas de las distintas 20:36 personas en la familia durante ese año 20:39 entonces lo último 20:41 que se hace es leer la carta 20:43 la carta de los reyes 20:45 a la familia 20:46 que a veces viene acompañada de algún 20:49 regalo familiar 20:50 también de algo que sea para 20:52 para todas las familias 20:54 y con algunas 20:55 algunas ideas para 20:57 el próximo año, el año 21:00 de venir, así que esa ha sido la tradición 21:02 y ahorita cuando estaban contando 21:04 de las cosas que hacían, me acordé también que 21:06 una de las cosas que hacíamos mucho antes 21:08 y ya no la hacemos tanto, es algo 21:10 que sí hemos perdido, es que 21:12 siempre visitábamos a los reyes 21:14 que habían en la lomita de los vientos 21:16 frente al Capitolio 21:17 y eso un poco 21:20 se ha ido perdiendo 21:22 no todo el mundo 21:23 No lo hemos seguido como una tradición de año en año. 21:27 Lo hacemos de vez en cuando. 21:28 Pero me acordé de eso también. 21:30 Qué linda. 21:31 Así que ya hemos empezado a darle regalos a la audiencia 21:33 con esas ideas de la lasaña, de ese brunch, 21:36 la cartita de los reyes para contar lo que hace la familia. 21:40 Qué linda, Esther. 21:41 Gracias por compartirlo. 21:43 Y Mayra, ¿cómo lo celebras ahora? 21:46 Pues mira, la estrella de Belén siempre nos lleva a la casa de Doña Mirna. 21:51 Ahí es donde es. 21:53 mami es 21:55 la Navidad 21:57 para nosotras y lo ha sido siempre 22:00 tiene esa mano 22:02 para cocinar 22:03 y para sobar y para querer 22:05 que ni les cuento 22:07 así que los días de reyes 22:09 siempre es de llame con chicharrón 22:11 así que 22:13 hacemos 22:14 cantidades industriales de llame 22:17 con chicharrón 22:18 y nos intercambiamos 22:21 los regalos y 22:23 ponemos música y 22:25 hacemos chistes mongos, hacemos 22:27 los mismos cuentos que hacemos todos los años 22:29 y nos reímos igual. 22:31 Papi en su hamaca, las nietas, 22:34 nosotras. 22:35 Así que 22:36 la estrella de Belén siempre llega a casa 22:41 de mamí. Siempre nos lleva a casa de mamí. 22:45 Qué maravilloso. Que viva Doña Mirna, 22:47 que es una reina sabia. 22:49 y Sacha 22:51 ¿cómo celebras tú el Día de los Reyes? 22:54 Bueno pues ya yo me anticipé un poco 22:55 a la respuesta contándoles que 22:57 todos los años la víspera 22:59 comparto en esa 23:01 fiesta que para mí es 23:03 extraordinaria desde la comunidad 23:05 y desde la familia de las Clementes 23:08 esas mujeres piñoneras 23:09 que 23:09 bueno hasta hacen un lechón 23:13 cada año 23:14 yo creo que ya son seis años 23:17 que llevo compartiendo con la familia de Piñones Aprende y Emprende 23:22 y cada año suben más las expectativas, la cantidad de regalos para la niñez, 23:28 la comida, todas esas reinas magas de las Clementes que son todas las tías de Tanicha, 23:34 la visionaria fundadora del proyecto, es como extraordinario. 23:39 Y también, si tengo una oportunidad, llego hasta Villa Cañona, 23:43 que también hacen una fiesta comunitaria. 23:45 Los líderes comunitarios se disfrazan de los reyes 23:48 y van por todas las calles de Villacañones Loíza. 23:52 Así que para mí es ese aspecto comunitario. 23:55 Y ya el 6 de enero, pues, estar en casa con la familia, 23:59 siempre llega mi compadre y hace su mofongo, 24:04 que es el experto. 24:05 Aparecen los plátanos, hay mofongo, hay pernil. 24:09 Así que también es algo, 24:11 aprovechamos también como que ya es bastante 24:13 de mediodía y para 24:15 mí definitivamente a nivel 24:17 personal pues he estado 24:18 trabajando hace varios años también una 24:21 leyenda que aprovecho y cada año 24:23 le voy añadiendo 24:25 elementos a esa leyenda 24:27 y me gusta 24:29 mucho y mantengo una de las cosas 24:31 que los otros días me preguntaban 24:33 los niños me dicen mamá porque 24:34 si no es navidad tú todavía 24:37 tienes a los reyes en la puerta de la 24:39 entrada de casa y los reyes están con nosotros 24:41 todo el año. Y aprovecho también mi ritual, ¿verdad? Para hacerles una ofrenda, sembrar en alguna de mis plantas 24:49 incienso, mirra, si tengo alguna pieza de oro que ya, ¿verdad? Que también aprovecho y la siembro y hago mis peticiones. 24:57 Así que para mí definitivamente también es una fecha muy especial y me alegra también escuchar y recibir de las reinas magas 25:05 en esta familia, estas otras tradiciones 25:08 porque definitivamente es algo que 25:09 es muy interesante 25:11 y recuerdo muy bien 25:13 la fiesta de los reyes que hacían 25:16 en la lomita de los vientos y yo creo que hace 25:17 muchos años que ya no lo 25:19 han vuelto a hacer así que el gobierno 25:21 debería ponerse para algo 25:23 porque de verdad 25:25 que era una actividad muy bonita y 25:27 familiar que mucha gente llegaba 25:29 también al espacio 25:30 así que para mí 25:33 sí, es un estar 25:35 en familia, en comunidad y también de aprovechar y hacer nuestra 25:39 petición. Qué bonito. Y Mariluz, ¿cómo celebras tú 25:43 el Día de los Reyes? Ya ahora todos los 6 de enero 25:47 solemos ir a la casa de la familia de mi cuñada 25:51 en Aguas Buenas, así que seguimos la tradición, 25:55 es el pase de batón y seguimos celebrando ese 25:59 6 de enero con las nuevas generaciones también 26:03 compartiendo pues el significado de la llegada de los tres reyes magos 26:10 y sobre todo también pues compartiendo, compartiendo en familia, con mucha comida, 26:18 con mucha música y sigue siendo una gran celebración. 26:25 Es un momento de detenernos, de conectar, de celebrar. 26:31 Miriam, cuéntanos tú, ¿qué haces ese 6 de enero? 26:35 Ahora celebro el 6 de enero de maneras bien distintas cada año, 26:41 porque mi mamá y mis hermanas, mi papá, viven en Estados Unidos 26:46 y viven en distintos lugares, así que cada año es distinto, 26:52 pero lo que sí está presente para mí ese día es el amor, 26:58 esa ilusión la tengo presente 27:02 porque vivo aquí 27:03 y 27:04 sea que esté aquí, que vaya a Estados Unidos 27:08 que esté con mi hermano 27:10 etcétera 27:11 nunca falte el plato de comida 27:13 la música 27:15 ese espíritu que tenemos 27:17 les boricuas de 27:18 celebrar y de estar 27:21 juntes en comunidad 27:23 y en familia 27:25 así que pues lo celebro así 27:27 algunos años con mis sobrinas y hermanas, otros años aquí en Puerto Rico 27:35 con mis amigas y familias escogidas 27:38 y es un día que 27:40 que lo tenemos que celebrar porque es parte de lo que somos 27:47 y es una oportunidad para seguirnos viendo 27:52 en las navidades más largas del mundo 27:57 ¡Mamita, mamita! 28:27 Seguro volverán 28:30 Caritas Margarita y Luisa 28:32 Como vacilarán 28:34 Cuando vean el montón de cosas 28:37 Que los reyes traerán 28:39 Mamita mami 28:40 Te visitarán 28:44 Si en el año de por también 28:46 Seguro volverán 28:57 Bomba E! 29:00 En breve regresamos 29:02 con Negra 29:03 Las reinas sabias del colectivo 29:06 les traerán a ustedes 29:08 a todes 29:10 regalos sigan en sinton con Radio Universidad de Puerto Rico Est escuchando el podcast de Negras Este programa se emite los viernes a las 3 de la tarde por Radio Universidad de Puerto Rico en el 89 FM San Juan y el 88 FM Mayag 29:30 Todo mundo de música e información. 29:32 Usted está escuchando Negras inspiradas en las grandezas de nuestras ancestras. 29:40 Les saludan las reinas sabias de Colectivo Ilé. 29:43 Hoy venimos cargadas de obsequios para todas las personas que nos escuchan. 29:47 Anunciamos nuestros regalos, vamos a ver África. 29:50 ¿Qué le regalas a la audiencia? 29:52 Ay, audiencia, yo le quisiera dar tantas cosas. 29:56 Pero les traigo una bomba que grabó el Grupo Atabal. 30:01 que me 30:03 me gustó mucho 30:06 me gusta mucho porque 30:08 pues me lleva de la mano 30:09 lo que le acabo de decir a la audiencia 30:12 de cómo es que yo 30:14 celebro los reyes en la comunidad 30:16 y esta se llama 30:17 Los Magos del Barrio 30:19 y entonces pues me gusta mucho 30:22 porque 30:22 el mago 30:26 en el barrio 30:27 el ciudadano de a pie 30:29 aquellos hombres que se vestían 30:31 de reyes y caminaban 30:34 las calles de afuera 30:35 con cantatas 30:37 lanzando dulces 30:39 esta en particular 30:41 hace mención de gente que conocemos 30:43 como Ismael o como Doña Margot 30:45 se alegran 30:47 de que los magos estén en el barrio 30:50 y que milagro 30:52 que en el barrio no ha pasado nada 30:54 que milagro que el barrio está 30:56 contento, el barrio está en paz 30:58 Y esta canción pues me gusta mucho, yo invito a la audiencia a que la busquen, es una bomba más diferente al tipo de bomba que escuchamos por ahí en torno a Navidad, es una bomba que una vez la escuchen pues les va a gustar y ese es mi regalo, búsquenla, escúchenla y se van a identificar, la van a llevar a su barrio, porque es una bomba, es un número para todos los barrios, la canta Peter Torres, con su voz a ron. 31:28 y los tres 31:29 vendrán por la calle 31:31 de Bombay, ven, ven 31:33 los tres santos reyes 31:36 los tres y los tres 31:38 vendrán por la calle 31:40 de Bombay, ven, ven 31:43 redondo los ojos 31:54 de blanco papel 31:56 El chorre conoce la voz de su piel 32:01 Soñando en la esquina lo espera Ismael 32:06 Elena le pide bombones de miel 32:11 Milagro, milagro, mi barrio está bien 32:24 Los tres reyes magos nos vienen a ver 32:29 Milagro, milagro, que ahí vienen a pie 32:33 Dejan con una copla en cada pared 32:38 Un poco con un pampá, déjete, déjete 32:42 Un poco con un pampá, déjete, déjete 32:47 Y Gloria, ¿qué le regalas a la audiencia? 32:50 Bueno, pues yo también les conté que 32:52 trabajaba una leyenda todos los años y que voy 32:56 añadiendo elementos, así que voy a compartir con ustedes, 33:00 se llama Las Reinas Magas. Cuenta la leyenda 33:04 que a pesar de que todos celebraban a los reyes magos, unas 33:08 hermanas encontraron en casa de sus abuelos unas cartas secretas 33:12 que decían que no eran reyes, que fueron reinas, 33:16 que llegaron guiadas por la luna llena antes del 33:20 nacimiento del niño Jesús. Las cartas decían que eran magas, parteras, dulas, activistas, curanderas, 33:29 artistas, escritoras, pleneras, costureras y artesanas. Las cartas decían que eran negras, 33:37 afrodescendientes y taínas. Cuentan que le brillaba la piel de manera extraordinaria y que 33:46 llegaron con los mejores frutos de su tierra, de África, del Caribe y de la India, llevaron sus 33:53 tesoros, que eran el oro, piedras preciosas, cuarsos, aceites esenciales, plantas, café, 34:01 panderos, mejunjes, agua de manantial, sábila, canela, jengibre, flores, libros y también las 34:10 telas más coloridas y hermosas del mundo. 34:13 No eran reyes magos, eran reinas magas, diosas. 34:18 Hermoso. 34:19 Gracias por ese regalo, Gloria. 34:22 Y me hace recordar que el año pasado tuvimos un programa para anunciar el 34:26 Festival Soy Monumental, de Casa Afro, de Copi, 34:31 y un poco era ese recordatorio de que somos monumentales. 34:35 Y a las mujeres, hoy, pues gracias a tu regalo, 34:38 ese recordatorio de que somos 34:39 reinas, sabias, diosas 34:42 que lo tenemos todo 34:43 que siempre lo hemos tenido 34:45 aunque no se nos haya permitido creerlo 34:48 así que gracias por hacernos creer 34:50 otra vez en la posibilidad 34:52 de lo que podemos hacer 34:54 y lo que somos, gracias por ese 34:56 regalo tan maravilloso para todas 34:58 las reinas negras sabias 35:00 de Puerto Rico y del Caribe 35:02 y de América Latina que nos escuchan 35:04 Esterla, ¿qué nos regalas? 35:06 Bueno, pues yo me puse a leer y a buscar algo que me interesaba conocer 35:11 Así que mi regalo es un breve escrito que hice sobre el rey Melchor 35:14 Y su conexión con la identidad puertorriqueña afro-antillana 35:20 Basada en los escritos del fallecido historiador, investigador, plenero y artesano Ramón López 35:26 En un artículo en Prensa Sin Prisa, López señala que en una sociedad esclavista 35:31 Donde la libertad de movimiento era un signo evidente de la opresión 35:35 la movilidad celestial de los reyes magos se convirtió en una esperanza sagrada. Este concepto 35:41 resonaba como con la misima rolería y el contrabando, que representaban alternativas al 35:47 sedentarismo impuesto por una vida urbana y la propiedad latifundista. Con el tiempo, 35:52 la figura de Melchor se asumió un significado profundo en la narrativa popular. El pueblo buscó 35:59 explicar su identificación con el rey negro. Según la tradición oral, Melchor debe estar en el centro, 36:06 ya que su ausencia provoca la desaparición de la estrella que guía a los reyes magos. Esta conexión 36:12 especial de Melchor con la estrella se refleja de diversas maneras en la cultura puertorriqueña, 36:19 como la estrella en su varita, un regalo en forma de estrella que sostiene entre sus manos, o en 36:24 imágenes donde su figura frente a los otros señala a la estrella. López sostiene que esta 36:32 identificación es una invención del pueblo puertorriqueño frente a las imposiciones coloniales. 36:39 Melchor no es el típico personaje sumiso que se espera de las personas negras. En cambio, 36:46 su oscuridad se convierte en luz en el camino hacia la salvación. Así se eleva a un plano 36:52 sobrenatural adquiriendo poder para proteger a su pueblo. Mientras que la santidad europea se asocia 36:58 con la blancura, Melchor se presenta como un santo negro puertorriqueño. A través de esta inversión 37:05 de la leyenda, Melchor simboliza la sanación y resistencia ante el racismo y la esclavitud en 37:11 todos los sectores populares que abrazan su mestizaje en lugar de obsesionarse con la pureza 37:16 de la sangre blanca. La imagen de los reyes magos con Melchor en el centro ilustra la distinción 37:23 racial que refleja la lucha histórica contra la esclavitud y el racismo aún en espacios de 37:30 confinamiento. En su libro, El movimiento de los reyes magos hacia la estrella sola, López destaca 37:36 la importancia de Melchor entre los talladores de santos confinados, que aquí fue como me surge 37:42 a mí la inquietud. En esos talleres artesanales resurge la figura de Melchor como disuelta en la 37:49 función de tres razas, sino exaltada en el centro e inclusive hasta sola, simbolizando la resistencia 37:57 y afirmación de nuestra identidad afroantillana. Hoy, nuevos marginados y jóvenes que se transgreden 38:04 los límites de la libertad regulada continúan esta tradición. El taller artesanal se convierte 38:10 en un espacio de mayor libertad dentro de las restricciones de la vida cotidiana, donde Melchor 38:16 se presenta como un líder con los puños en alto y abanderando la mono estrellada que guía a los 38:24 reyes y al pueblo en su salvación o en su liberación. Por eso, para López, la puertorriqueñidad de la 38:31 imaginación de los reyes magos está centrada en un rey identificado con el pueblo que tiene acceso 38:38 especial a la estrella. Ese es aleccionador que la tradición de los reyes magos de Melchor como 38:45 líder y el de la estrella sola se mantengan vivas y actualizadas precisamente en contextos de encierro. 38:53 De igual manera artesanas puertorriqueñas como Lisset Lugo y Raquel Pagani Padilla continúan 39:00 esta herencia colocando a la reina negra en el centro de sus obras reinitas y las reinas malas. 39:06 Y asimismo la imagen de Nilsaira que acompañaba a la leyenda de Sacha en revista étnica donde se destacan a las reinas magas que llegaron desde África guiadas por la luna antes del nacimiento para ofrecer sus regalos y sabiduría como parteras, comadronas, tulas y curanderas. Así que mis deseos de que se siga esa tradición iluminando nuestros senderos hacia la libertad. 39:33 Qué maravilloso, Esterla 39:35 Gracias por ese regalo 39:37 de conocimiento, de saberes 39:40 y otra vez, ¿verdad? 39:41 de poner a esas reinas en el centro 39:44 ¿verdad? que no sea solo una metáfora 39:46 sino también un reconocimiento 39:48 para todas las personas 39:50 empobrecidas, vulnerabilizadas 39:52 deshumanizadas que hay en Puerto Rico 39:54 que como étnica ha publicado 39:56 también, pues son las mujeres negras 39:58 las que llevan la peor parte 40:00 así que se sientan reinas y ojalá 40:02 que el país las reconozca y les dé su justo lugar, ese centro que merecen. 40:09 Mayra, ¿qué nos regalas tú? 40:11 Pues yo humildemente les regalo una historia y una canción. 40:19 Hablamos de Reinas Magas y yo pienso en estas tres mujeres que marcaron la vida de todas nosotras, 40:27 nosotras, de mi mamá, de mi hermana, la mía, mi bisabuela, mi abuela y mi tía abuela. 40:34 Entonces yo quisiera regalarles a la audiencia la canción Los Magos que Llegaron a Belén. 40:40 Eso era un himno que se tocaba mucho en la iglesia. Básicamente era la historia que sale 40:48 en el Evangelio de Mateo de cómo llegan los reyes. Ustedes saben que les comenté que 40:54 Abuela Tati hace un trabajo bien intenso en enseñarnos la historia de los Reyes Magos. 41:03 Y esa canción para mí es significativa y siempre que pienso en los Reyes Magos pienso en ella. 41:09 Porque mi familia, mi bisabuela, adoptó un hijo del Batio. 41:15 Una vecina que se llamaba Marcela 41:19 Estaba muy enferma 41:21 Y tenía un hijo pequeño que se llamaba Fernando 41:24 Entonces mi abuela era bien presentada 41:28 Mandaba e iba 41:31 Pero Claudio era un temporal 41:35 Llegó a la casa a mirar lo que estaba pasando 41:38 Aparentemente la persona estaba muy enferma 41:42 Para hacer el cuento largo o corto 41:45 Ella entra, le limpia la casa, le da comida tanto a Marcela como a Fernando y cuida a Marcela por unas semanas hasta que muere. Luego, coge a Fernando y se lo lleva para la casa. 41:58 Y ahí, ese día, mi abuela ganó un hermano, mi mamá ganó un tío abuelo y nosotras ganamos un tío. 42:10 Y esa canción la cantaba Fernando todas las mañanas de Navidad. 42:16 él pasó a ser parte de la familia 42:20 pasó del cuidado de Abuela Petra 42:24 a Tati, a mi mamá y falleció 42:28 Fernando cuando nosotras éramos adolescentes, así que 42:31 él todas las mañanas entonaba esa canción 42:35 y cuando le digo que todas las mañanas era bien temprano, 4 y media 42:40 5 de la mañana, cuando él hacía sus oraciones y sus cánticos 42:43 Y esa es una canción que siempre me recuerda el día y no tan solo el día y la historia de los reyes magos, sino la historia de esas reinas magas que se ocuparon de los hijos del barrio. 42:57 ¿Verdad? Hicieron ese milagro para Fernando para que se criara y fuera parte de una familia. Y yo estoy segura que la promesa de las reinas que mi bisabuela le hizo a Marcela de cuidar a su hijo para siempre también está ahí. 43:17 Así que les regalo eso con mucho cariño, de que realmente las promesas de reyes y reinas son las que al final del día nos van a salvar y nos van a liberar. Así que ahí los dejo. 43:33 Gracias, Mayra. 43:34 La canción la escribió Fernández Junco, yo no sabía eso. Manuel Fernández Junco. 43:43 ¿Puedes repetir el nombre de la canción para la audiencia, Mayra? 43:45 S se llama Los Magos que Llegaron a Bel Los Magos que Llegaron a Bel Gracias Mayra por esa canci y por esa historia tan personal que nos regalas y que ya no es tan de ustedes 43:59 ya es de todo el mundo que va a escuchar este programa. 44:03 Miriam, ¿cuál es tu regalo? 44:05 Mi regalo a la radio audiencia 44:07 sería como el saga y el título de la fortuna 44:09 que te dan después que tú vas a un lugar asiático. 44:14 y tiene un papelito y es un recordatorio de cuán importante es el amor, la valentía, el cariño, el agradecimiento, 44:32 que recordemos cuán importante es. 44:35 Y también mi compromiso conseguir tejiendo esta red de afecto, lucha, cariño y resistencia afrofeminista desde las esquinitas en las que estoy, en las que estamos. 44:57 Y mucho amor, mucho amor en estas temporadas que seguimos navegando y atravesando. 45:05 un abrazo enorme 45:07 para todo aquello que lo necesita 45:11 yo quiero hacer un regalo breve 45:12 y es un truco 45:13 porque como en esta época la gente hace mucho tembleque 45:16 yo recuerdo que mi mamá hacía mucho tembleque 45:19 y tengo ese vivido recuerdo 45:21 de cuando mi abuela paterna una vez le dijo 45:23 mirándola a cocinar desde sentadita 45:25 ahí cerca en la cocina 45:26 ¿por qué tú estás meneando eso tanto tiempo? 45:29 y le enseñó el truco 45:30 de que usted calienta su leche de coco 45:33 le pone el azúcar, agua de azúcar 45:35 o lo que sea que usted le echa el tembleque, o a la maicena también, puede hacerlo para la maicena. 45:40 Diluye la maicena con un poquito de agua, antes de que hierva, 45:44 añade la maicena diluida a esa mezcla de leche y va a menear por casi nada. 45:49 Y no se empelota, pero no tiene que estar ahí sacando mollero, menea que menea. 45:54 Así que ese truquito se lo regalo. 45:56 Y yo también hacía muchos planes con mi mamá. 45:59 Y recientemente estaba haciendo un flancito que se vende bien, 46:02 es un plan de coco y calabaza, así que le voy a dar la receta. 46:05 Son cinco huevos, un queso crema, media lata de leche condensada, media lata de crema de coco, media lata de leche de coco, media lata de leche evaporada y media lata de puré de calabaza o igual puede utilizar calabaza del país, hervirla más alta. 46:22 lo licúa todo 46:25 y ya está ahí su flan de coco 46:27 calabaza y se hace súper fácil 46:30 lo hace en baño de María 46:31 y con un caramelo y bueno 46:33 y se le va a vender muy bien ese temblequito 46:35 así que o ese flancito 46:37 y bueno y el temble que lo puede hacer más rápido 46:39 sin tener que estar meneando 46:41 todo el tiempo 46:42 así que Margot cuéntanos tú 46:45 bueno yo 46:46 mi alforja está un poco vacía 46:49 pero es porque yo la voy a llenar 46:52 ahora 46:53 con 46:54 inspirando 46:56 una tradición 46:57 aquí 46:57 porque hemos hablado 46:59 de tradiciones 46:59 ¿verdad? 47:00 pues 47:01 yo 47:02 eh 47:03 quiero seguir 47:04 con una tradición 47:05 que es la tradición 47:06 de los sueños 47:07 en este 47:08 en este programa 47:09 se 47:09 se sueña 47:10 muchísimo 47:12 porque es necesario 47:14 es 47:14 es 47:15 la necesidad 47:17 de compartir 47:18 esos sueños 47:20 es fundamental 47:21 ¿Por qué es regalo? Porque en una circunstancia donde se supone que no sobreviviéramos, soñar es verdaderamente un regalo. 47:35 Y entonces yo quiero que estas reinas magas me regalen sueños. 47:41 Y yo quiero que ustedes me digan, África, ¿con qué sueñas tú como reina maga? ¿Con qué sueñas? 47:49 Miren, yo sigo soñando con la igualdad. Eso es un sueño que yo no suelto, eso es un sueño que yo espero, deseo, deseo verlo antes de que mi vida se termine. 48:03 luego de escuchar a las compañeras 48:06 reinas magas, pues mira yo sueño 48:08 con que nuestros niños puedan 48:10 vivir un poquito 48:12 de esa magia que nosotros 48:14 vivimos, de esa magia 48:15 que le llevaron 48:17 las reinas de Mayra 48:20 y esa 48:22 alegría que yo veo en los ojos 48:24 de Glorian 48:25 yo quisiera que nuestros niños 48:28 pudieran salir 48:30 del cuarto de la 48:32 tecnología 48:33 y disfrutar un día como el que nosotros disfrutamos. 48:39 Además de esto, yo sueño mucho. 48:42 Además de eso, yo estoy alimentando el sueño de la esperanza. 48:48 El sueño de la esperanza, nos hace falta esperanza. 48:51 Yo quiero que los reyes nos dejen esperanza, 48:55 porque tristemente los adultos la hemos perdido en el camino. 48:58 Y yo le pido a los reyes que les dejen esperanza a este país. 49:03 Que le devuelva la esperanza al país. 49:06 Esos son mis sueños. 49:08 Livianitos. 49:10 Soñamos, soñamos contigo, reina. 49:12 Soñamos, ciertamente. 49:15 Reina, sabia, maga, esterla, ¿cuáles son tus sueños? 49:20 Pues mira, yo pienso que en Puerto Rico llevamos unos cuantos añitos ya. 49:26 Guiados precisamente por esa, guiadas por esa esperanza. 49:30 logrando cosas que uno pensaba que no eran posibles. 49:37 Y a pesar de los resultados de las elecciones, 49:41 ahí yo veo esa esperanza en precisamente los resultados distintos de las elecciones. 49:49 Y la energía cuando uno piensa en el verano del 2019. 49:54 Así que yo creo que lo mío va aún a pesar de las dificultades y los retos que nos está presentando, con los que nos va a estar presentando el futuro. 50:09 Yo creo que tenemos que seguir buscando las maneras de no autosabotearnos en los movimientos y que estos movimientos sigan fortaleciéndose y que esta sabiduría de muchas reinas magas que han estado detrás de esas fuerzas como colectivo y ley. 50:33 cuando uno en el 2020 50:35 vio unos resultados que en el 50:38 2000 no pensábamos que íbamos 50:40 a ver, así que 50:41 yo veo todo eso 50:43 el trabajo 50:45 que muchas mujeres 50:47 dentro de Colectivo IDEA y en otras organizaciones 50:50 hemos venido haciendo 50:52 y contribuyendo y creo que 50:53 a veces no lo saboteamos 50:55 pero cuando uno mira hacia atrás y ve lo mucho 50:57 que hemos recorrido 50:58 veo 51:00 mucha posibilidad, así que 51:03 Mi sueño es que eso se siga fortaleciendo y que nos libremos tanto de muchos ismos, 51:12 de todos los ismos que nos tenemos que librar colectivamente. 51:19 Gracias, gracias, Reina Maga. 51:22 Y nuestra Reina Maga Sabia, Gloriann Sacha Antonetty Lebrón, ¿con qué sueño? 51:27 Pues yo sueño con jugar más, tener más tiempo para jugar. 51:33 tanto para 51:35 ¿verdad? 51:36 la juventud 51:38 pero también nosotros como adultos 51:40 y también sueños 51:41 con más descanso, más tiempo 51:44 para descansar 51:45 y entrecuido 51:47 ese gran regalo 51:50 de nuestra querida Mayra 51:51 de ese proceso de cuidarnos 51:54 a nosotros mismos 51:55 y que también se ha acogido desde Colectiviles 51:58 y que podamos 52:00 regenerarnos 52:02 de esta, ¿verdad? 52:04 De esos ismos, de esas opresiones 52:06 con las que vivimos, con esas 52:08 cositas que nos van quitando la esperanza 52:10 porque 52:12 ciertamente hemos logrado mucho 52:15 ha sido una lucha 52:16 pero nos merecemos ese 52:18 entrecuido, el tiempo 52:20 y poder jugar más 52:23 Ay, sí, yo quisiera 52:25 que así sea 52:26 Wow, y desde el otro 52:28 país, Caguas 52:30 nos llega la reina 52:32 maga, sabia Mayra 52:34 del epicentro del mundo 52:37 pues mira, yo comparto sueños con mi 52:42 querida Estherla 52:43 yo sueño con libertad para nuestra tierra y para nuestra gente 52:48 y como yo sé que la libertad 52:51 nadie no las va a regalar, pues sueño con la fuerza 52:55 que necesitamos para agenciar nuestra propia libertad 52:59 y desapegarnos de todas esas cosas 53:02 que no nos dejan ser 53:04 soberanas y libres 53:06 sueño 53:08 que toda la gente viva 53:10 rodeada de amor y de risa 53:12 sueño con risa para todo el mundo 53:13 que todo el mundo ría 53:15 y sea feliz 53:16 específicamente sueño 53:19 con ver a mi hija crecer 53:21 libre y feliz 53:22 que así sea reina maga 53:25 y la reina maga 53:27 ¿Con qué sueño? 53:57 ver, por ejemplo, en nuestra historia, esa grandeza de nuestros ancestros, 54:01 ancestras y ancestres, que podamos vernos reflejados allí y con el orgullo 54:08 de que no importa todas las vicisitudes y luchas, hemos podido salir hacia adelante 54:16 y seguiremos retomando fuerzas para seguir hacia adelante, hacia un mejor país. 54:23 Por supuesto, un país descolonizado con el cual soñamos y un país donde podamos seguir construyendo y entretejiendo todos estos sueños. 54:37 Miriam, del lejano, lejano oriente, ¿qué sueñas tú, Reina Mala? 54:43 Mi sueño sigue siendo la liberación de todas las personas oprimidas del mundo, el fin del genocidio palestino, el fin del genocidio en Sudán, en Congo, el fin de la invasión de lugares como Haití, de Puerto Rico. 55:03 ese sigue siendo mi sueño 55:06 que son sueños de liberación 55:09 en el cual todas nuestras necesidades 55:12 sean atendidas 55:16 de manera equitativa 55:19 de manera que se distribuyan 55:24 las riquezas para todo el mundo 55:28 seguir sanando, creciendo 55:32 y evolucionando aquí en Boriquén 55:35 que podamos quedarnos 55:37 siempre cerca 55:38 de esta raíz, cerca de este suelo 55:41 y este terruño 55:42 y que sea siempre 55:45 nuestra y 55:47 libre 55:48 Bueno y no nos puede faltar una reina 55:51 maga bien importante, importante 55:53 igual que todas pero que 55:54 yo sé que a veces no 55:57 ha hablado de sus sueños 55:59 y es la reina maga Barbie 56:01 Barbie 56:02 ¿con qué tú estás soñando? 56:05 Bueno, pues ya no sueño con la casa de Barbie 56:07 que nunca llego 56:08 ¡Ah, ya entendí! 56:12 Esa nunca llegó 56:13 pero llegó un micrófono, llegó la bicicleta 56:15 etcétera, no, pero realmente 56:17 sueño con que todas las 56:19 niñas negras 56:20 que viven en Puerto Rico, esas niñas haitianas 56:23 niñas dominicanas y niñas puertorriqueñas 56:25 negras, tengan los regalos que 56:27 anhelan y sobre todo que tengan 56:29 la posibilidad de vivir 56:31 en un mundo libre, ese mundo que sueña Esther, La Gloria en África y Mayra, 56:38 Mariluz, Kani y Miriam, y que sea un mundo libre de violencias racistas y sexistas 56:43 y que nadie les quite la alegría de ser niñas, que esa etapa no haya que saltarla 56:49 por todas las violencias que hay que sobrevivir diariamente. 56:52 Así que con esos sueños. 56:53 Y yo 56:58 Reuniendo todos esos sueños 57:01 Yo 57:03 Sigo con la canción 57:05 Yo voy a pedirle a los reyes 57:07 Porque yo 57:08 Yo creo en las reinas magas 57:11 Yo creo en los reyes magos 57:14 Y ustedes 57:15 No olviden sintonizar 57:17 Negras el próximo viernes 57:19 A las 3 de la tarde 57:21 feliz día 57:23 de reyes y reyes 57:25 felicidades 57:27 eso 57:28 y adiós 57:30 para que los santos reyes 57:34 vuelvan a la patria mía 57:36 voy a escribirle una 57:38 carta como antes se la 57:40 escribía pero será 57:42 diferente porque 57:44 ahora la carta mía 57:46 es una carta cantada 57:48 con cuadro y con melodía 57:51 Cadena Radio Universidad de Puerto Rico y Colectivo Ilé presentaron Negras, asumiendo nuestro justo rol como forjadoras de campo. 58:01 Las expresiones que compartieron nuestras invitadas no representan necesariamente la opinión de Negras ni del Colectivo Ilé. 58:12 Acaba de escuchar el podcast de Negras. 58:15 Le invitamos a que nos sintonice los viernes a las 3 de la tarde por Radio Universidad de Puerto Rico en el 89.7 FM San Juan y el 88.3 FM Mayagüez. 58:27 Todo un mundo de música e información.
